WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (952) Translated (931) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (360)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Drag and Drop import functionality works with packages created by Duplicator Pro. In the near future, the Duplicator Pro importer will be enhanced to allow the importing of Duplicator Lite packages. For instructions on how to perform a classic or overwrite install with Duplicator Lite packages visit the
Versleep import functionaliteit werkt met pakketten die zijn gemaakt door Duplicator Pro. Binnenkort zal de Duplicator Pro importer worden verbeterd om het importeren van Duplicator Lite pakketten mogelijk te maken. Ga voor instructies over het uitvoeren van een klassieke overschrijf installatie van Duplicator Lite pakketten naar de Details
Drag and Drop import functionality works with packages created by Duplicator Pro. In the near future, the Duplicator Pro importer will be enhanced to allow the importing of Duplicator Lite packages. For instructions on how to perform a classic or overwrite install with Duplicator Lite packages visit the

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 21:34:53 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Installer file <b>%s</b> removed for secority reasons
Installatiebestand <b>%s</b> verwijderd om veiligheidsredenen Details
Installer file <b>%s</b> removed for secority reasons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 08:07:31 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Can't remove installer file <b>%s</b>, please remove it for security reasons
Kan installatiebestand <b>%s</b> niet verwijderen, verwijder het om veiligheidsredenen Details
Can't remove installer file <b>%s</b>, please remove it for security reasons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 08:07:34 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Installer file <b>%s</b> renamed with HASH
Installatiebestand <b>%s</b> hernoemd met HASH Details
Installer file <b>%s</b> renamed with HASH

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 08:07:37 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Can't rename installer file <b>%s</b> with HASH, please remove it for security reasons
Kan het installatiebestand <b>%s</b> niet hernoemen met HASH, verwijder het om veiligheidsredenen Details
Can't rename installer file <b>%s</b> with HASH, please remove it for security reasons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 08:07:40 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Trace Logging Enabled. Please disable when trace capture is complete.
Trace log ingeschakeld. Schakel uit wanneer het vastleggen van sporen is voltooid. Details
Trace Logging Enabled. Please disable when trace capture is complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 08:08:17 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Triggers
Triggers Details
Triggers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:30:53 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Object Access
Objecttoegang Details
Object Access

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:31:34 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Foreign JavaScript
Extern JavaScript Details
Foreign JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:32:51 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Disable
Uitschakelen Details
Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:32:54 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Foreign CSS
Externe CSS Details
Foreign CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:33:04 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
File &amp; Database Table Filters
Bestands &amp; Database tabel filters Details
File &amp; Database Table Filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:33:10 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Advanced archive engine processes with server background throttling on multi-gig sites - even on stubborn budget hosts!
Geavanceerde archief engine processen met server achtergrond beperking op sites met multi-gig - zelfs op koppige budget hosts! Details
Advanced archive engine processes with server background throttling on multi-gig sites - even on stubborn budget hosts!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:34:22 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Manual/Quick Transfer
Handmatige/snelle overdracht Details
Manual/Quick Transfer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:34:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Manually transfer a package from the default localhost storage to another directory or cloud service at anytime.
Breng een pakket op elk gewenst moment handmatig over van de standaard localhost-opslag naar een andere map of cloudservice. Details
Manually transfer a package from the default localhost storage to another directory or cloud service at anytime.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-29 08:34:32 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as