WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (South Africa)

Filter ↓ Sort ↓ All (122) Translated (122) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (52)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Clone “%s”
Clone “%s” Details
Clone “%s”
Comment

%s: Post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:35:18 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Original: %s
Original: %s Details
Original: %s
Comment

%s: Original item link (to view or edit) or title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:35:22 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Original item
Original item Details
Original item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:35:26 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
After the title in the Post list
After the title in the Post list Details
After the title in the Post list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:35:32 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
In a column in the Post list
In a column in the Post list Details
In a column in the Post list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:35:36 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Show original item:
Show original item: Details
Show original item:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:35:42 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Settings sections
Settings sections Details
Settings sections

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:05 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Settings for Duplicate Post
Settings for Duplicate Post Details
Settings for Duplicate Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:15 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
View “%s”
View “%s” Details
View “%s”
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:17 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Preview “%s”
Preview “%s” Details
Preview “%s”
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:19 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Edit “%s”
Edit “%s” Details
Edit “%s”
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:21 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Current user is not allowed to copy posts.
Current user is not allowed to copy posts. Details
Current user is not allowed to copy posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:25 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
you probably want this unchecked, unless you have very special requirements
you probably want this unchecked, unless you have very special requirements Details
you probably want this unchecked, unless you have very special requirements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:48 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Documentation
Documentation Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:50 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
Show update notice
Show update notice Details
Show update notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-19 13:36:52 UTC
Translated by:
Gavin Perch (gperch)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as