WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (76) Untranslated (0)
Prio Original string Translation
Current user is not allowed to copy posts. Этому пользователю не разрешено копировать записи. Details

Current user is not allowed to copy posts.

Этому пользователю не разрешено копировать записи.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 02:35:17 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
Check out the new documentation Просмотрите новую документацию Details

Check out the new documentation

Просмотрите новую документацию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 02:35:02 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
Serving the WordPress community since November 2007. Работа с сообществом WordPress с ноября 2007 года Details

Serving the WordPress community since November 2007.

Работа с сообществом WordPress с ноября 2007 года

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 02:29:49 GMT
Translated by:
indexup
Approved by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate Post turns 10! Duplicate Post 10 лет! Details

Duplicate Post turns 10!

Duplicate Post 10 лет!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 02:34:51 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
https://duplicate-post.lopo.it/ https://duplicate-post.lopo.it/ Details

https://duplicate-post.lopo.it/

https://duplicate-post.lopo.it/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added:
2017-08-07 12:20:42 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority:
normal
More links:
you probably want this unchecked, unless you have very special requirements скорее всего вам не нужно отмечать это, если только у вас нет особых требований Details

you probably want this unchecked, unless you have very special requirements

скорее всего вам не нужно отмечать это, если только у вас нет особых требований

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 12:21:11 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
Documentation Документация Details

Documentation

Документация

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-12 17:55:38 GMT
Translated by:
ArtZ91
Approved by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
Help me develop the plugin and provide support by <a href="%s">donating even a small sum</a>. Вы можете поддержать разработку плагина <a href="%s">пожертвовав даже небольшую сумму</a>. Details

Help me develop the plugin and provide support by <a href="%s">donating even a small sum</a>.

Вы можете поддержать разработку плагина <a href="%s">пожертвовав даже небольшую сумму</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Donation URL.
Date added:
2017-05-12 17:55:28 GMT
Translated by:
ArtZ91
Approved by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
Show update notice Показать уведомление об обновлении Details

Show update notice

Показать уведомление об обновлении

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 21:49:28 GMT
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
References:
Priority:
normal
More links:
You can use * to match zero or more alphanumeric characters or underscores: e.g. field* Вы можете использовать * вместо произвольной (в том числе пустой) последовательности из буквенно-цифровых символов и символов подчеркивания, например: field* Details

You can use * to match zero or more alphanumeric characters or underscores: e.g. field*

Вы можете использовать * вместо произвольной (в том числе пустой) последовательности из буквенно-цифровых символов и символов подчеркивания, например: field*

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 22:15:27 GMT
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
References:
Priority:
normal
More links:
Please <a href="%s">review the settings</a> to make sure it works as you expect. Пожалуйста, <a href="%s">проверьте настройки</a>, чтобы убедиться, что плагин работает, как вы ожидаете. Details

Please <a href="%s">review the settings</a> to make sure it works as you expect.

Пожалуйста, <a href="%s">проверьте настройки</a>, чтобы убедиться, что плагин работает, как вы ожидаете.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Options page URL
Date added:
2017-01-06 21:58:34 GMT
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
References:
Priority:
normal
More links:
Help me develop the plugin, add new features and improve support! Помогите мне в разработке плагина, добавлении новых возможностей и улучшении поддержки! Details

Help me develop the plugin, add new features and improve support!

Помогите мне в разработке плагина, добавлении новых возможностей и улучшении поддержки!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 21:56:51 GMT
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
References:
Priority:
normal
More links:
Donate whatever sum you choose, even just 10¢. Пожертвуйте любую сумму, на своё усмотрение, даже просто 10 центов. Details

Donate whatever sum you choose, even just 10¢.

Пожертвуйте любую сумму, на своё усмотрение, даже просто 10 центов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 21:55:35 GMT
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
References:
Priority:
normal
More links:
Support Forum Форум поддержки Details

Support Forum

Форум поддержки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 21:45:54 GMT
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
References:
Priority:
normal
More links:
Featured Image Изображение записи Details

Featured Image

Изображение записи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 21:48:49 GMT
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar