WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (132) Translated (92) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
you probably want this unchecked, unless you have very special requirements
du vil mest sannsynlig ikke ha behov for dette, unntatt hvis du har spesielle krav Details
you probably want this unchecked, unless you have very special requirements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Documentation
Dokumentasjon Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
You can use * to match zero or more alphanumeric characters or underscores: e.g. field*
Du kan bruke * for å få treff på null eller flere alfanumeriske tegn eller understreker: eks. felt* Details
You can use * to match zero or more alphanumeric characters or underscores: e.g. field*

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Bulk Actions
Massehandlinger Details
Bulk Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Template
Mal Details
Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Featured Image
Fremhevet bilde Details
Featured Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Menu order
Menyrekkefølge Details
Menu order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Author
Forfatter Details
Author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s item copied.
  • Plural:
    %s items copied.
  • Singular:
    %s element kopiert.
  • Plural:
    %s elementer kopiert.
Details
Singular: %s item copied.
Plural: %s items copied.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:43 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Show/hide private taxonomies
Vis/skjul private taksonomier Details
Show/hide private taxonomies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:44 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
except pingbacks and trackbacks
unntatt tilbakeping og tilbaketråkk Details
except pingbacks and trackbacks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:44 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Display
Vis Details
Display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:44 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Permissions
Tillatelser Details
Permissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:44 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
What to copy
Hva skal kopieres Details
What to copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:44 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Slug
Permalenke Details
Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 13:52:44 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as