WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (45) Translated (26) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Save Changes
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<div class="saving-txt"><strong>Saving Please wait...</strong></div>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<div class="saving-txt"><strong>Saving Please wait...</strong></div>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Never
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Never

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Not interested
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Not interested

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rate Us
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rate Us

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rate us now
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rate us now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Later
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remind me later
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remind me later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We love and care about you. Our team is putting maximum efforts to provide you the best functionalities. It would be highly appreciable if you could spend a couple of seconds to give a Nice Review to the plugin to appreciate our efforts. So we can work hard to provide new features regularly :)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We love and care about you. Our team is putting maximum efforts to provide you the best functionalities. It would be highly appreciable if you could spend a couple of seconds to give a Nice Review to the plugin to appreciate our efforts. So we can work hard to provide new features regularly :)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
close
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Security check issue, Please try again.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Security check issue, Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error! Post creation failed, could not find original post:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error! Post creation failed, could not find original post:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No post to duplicate has been supplied!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No post to duplicate has been supplied!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Donate Now
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Donate Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All Editors
Tous les éditeurs/éditrices Details
All Editors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-18 07:32:29 UTC
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as