New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (75) Translated (75) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (75)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Append download date & time to theme ZIP filename Añade la fecha y la hora de descarga al nombre del archivo ZIP del tema Details
Append download date & time to theme ZIP filename

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Append download date & time to plugin ZIP filename Añade la fecha y la hora de descarga al nombre del archivo ZIP del plugin Details
Append download date & time to plugin ZIP filename

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Path for periodical themes downloads Ruta de descarga periódica de temas Details
Path for periodical themes downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Path for periodical plugins downloads Ruta de descarga periódica de plugins Details
Path for periodical plugins downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Periodical themes downloads Descarga periódica de temas Details
Periodical themes downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Possible options: %s. Opciones posibles: %s. Details
Possible options: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Periodical plugins downloads Descarga periódica de plugins Details
Periodical plugins downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Pro version Versión Pro Details
Pro version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Periodical downloads are available in %s only. Las descargas periódicas solo están disponibles en %s. Details
Periodical downloads are available in %s only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Periodical Downloads Descargas periódicas Details
Periodical Downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Download all Descargar todos Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Please note that if you have large number of plugins or themes, you may need to <a href="%s" target="_blank">increase your WP memory limits</a> to use "Download all" tools. Your current memory limits are: %s (standard) and %s (admin). Por favor, ten en cuenta que si tienes un gran número de plugins o temas, es posible que tengas que <a href="%s" target="_blank">aumentar los límites de memoria de tu WP</a> para usar las herramientas de «Descargar todo». Tus límites de memoria actuales son %s (estándar) y %s (admin). Details
Please note that if you have large number of plugins or themes, you may need to <a href="%s" target="_blank">increase your WP memory limits</a> to use "Download all" tools. Your current memory limits are: %s (standard) and %s (admin).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Tools Herramientas Details
Tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Add main theme directory to ZIP Añadir el directorio del tema principal al ZIP Details
Add main theme directory to ZIP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Add main plugin directory to ZIP Añadir el directorio principal del plugin al ZIP Details
Add main plugin directory to ZIP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 21:18:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as