New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (659) Translated (499) Untranslated (9) Waiting (151) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Mail Receiver Destinatario email Details
Mail Receiver

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:38:14 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
Referer verification failed Verifica referente non riuscita Details
Referer verification failed
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:37:47 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
<b>Zlib</b> is not active! Failed to initiate <b>ZipArchive</b> <b>Zlib</b> non è attivo! Impossibile avviare <b>ZipArchive</b> Details
<b>Zlib</b> is not active! Failed to initiate <b>ZipArchive</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:39:23 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
&mdash; You are not allowed to download &mdash; &mdash; Non sei autorizzato al download &mdash; Details
&mdash; You are not allowed to download &mdash;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:40:00 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
&mdash; Invalid download link &mdash; &mdash; Link per il download non valido &mdash; Details
&mdash; Invalid download link &mdash;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:40:18 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
Download ID not found or expired ID download non trovato o scaduto Details
Download ID not found or expired

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:40:44 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
Multi-file download is only available with the pro version! Il download multi-file è disponibile solo con la versione pro! Details
Multi-file download is only available with the pro version!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:41:50 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
No file is attached with this package! Nessun file è allegato a questo pacchetto! Details
No file is attached with this package!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:42:37 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
[%s] Update Available [%s] Aggiornamento disponibile Details
[%s] Update Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:43:20 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
About Me: Informazioni su di me: Details
About Me:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:43:42 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
You are not allowed to download this item! Non sei autorizzato a scaricare questo elemento! Details
You are not allowed to download this item!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:45:38 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
You are not allowed to download. Non hai il permesso di scaricare. Details
You are not allowed to download.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:46:02 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
Filter » Filtro » Details
Filter »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:46:43 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
Search Media Cerca Media Details
Search Media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:47:00 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
Apply restrictions Applicare restrizioni Details
Apply restrictions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-29 10:47:37 UTC
Translated by:
netface
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 11

Export as