WordPress.org

Translating WordPress

Blog Teams Translator Handbook Log in
ProjectsWordPress PluginsDotClear ImporterDevelopment (trunk)Chinese (Taiwan)
New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (Taiwan)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Users 帳號 Details

Users

帳號

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:23 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import DotClear Dotclear 匯入 Details

Import DotClear

Dotclear 匯入

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Steps may take a few minutes depending on the size of your database. Please be patient. 接下來的步驟需要幾分鐘,看您的資料有多少而定。請耐心等候。 Details

Steps may take a few minutes depending on the size of your database. Please be patient.

接下來的步驟需要幾分鐘,看您的資料有多少而定。請耐心等候。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your DotClear Configuration settings are as follows: 您 DotClear 的設定如下: Details

Your DotClear Configuration settings are as follows:

您 DotClear 的設定如下:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import Categories 匯入分類 Details

Import Categories

匯入分類

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Categories... 正匯入分類中… Details

Importing Categories...

正匯入分類中…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> category imported.
  • 搞定!已匯入 <strong>%1$s</strong> 個分類。
Details

Singular: Done! <strong>%1$s</strong> category imported.

Plural: Done! <strong>%1$s</strong> categories imported.

搞定!已匯入 <strong>%1$s</strong> 個分類。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Categories to Import! 沒有匯入任何分類! Details

No Categories to Import!

沒有匯入任何分類!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Users... 正匯入使用者中… Details

Importing Users...

正匯入使用者中…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> users imported. 搞定!已匯入 <strong>%1$s</strong> 個使用者。 Details

Done! <strong>%1$s</strong> users imported.

搞定!已匯入 <strong>%1$s</strong> 個使用者。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Users to Import! 沒有匯入任何使用者! Details

No Users to Import!

沒有匯入任何使用者!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Posts... 正匯入文章中… Details

Importing Posts...

正匯入文章中…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> posts imported. 搞定!已匯入 <strong>%1$s</strong> 篇文章。 Details

Done! <strong>%1$s</strong> posts imported.

搞定!已匯入 <strong>%1$s</strong> 篇文章。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Comments... 正匯入迴響中… Details

Importing Comments...

正匯入迴響中…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> comments imported. 搞定!已匯入 <strong>%1$s</strong> 則迴響。 Details

Done! <strong>%1$s</strong> comments imported.

搞定!已匯入 <strong>%1$s</strong> 則迴響。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as