WordPress.org

Translating WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (Taiwan)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
http://wordpress.org/ http://tw.wordpress.org/ Details

http://wordpress.org/

http://tw.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-08-01 21:04:32 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
wordpressdotorg wordpressdotorg Details

wordpressdotorg

wordpressdotorg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2015-08-01 21:04:36 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import categories, users, posts, comments, and links from a DotClear blog. 匯入 DotClear 網誌的分類、帳號、文章、迴響以及鏈結等內容。 Details

Import categories, users, posts, comments, and links from a DotClear blog.

匯入 DotClear 網誌的分類、帳號、文章、迴響以及鏈結等內容。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# tmp-dotclear-importer.pot (DotClear Importer 0.2) #-#-#-#-# Description of the plugin/theme
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear DotClear Details

DotClear

DotClear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Originating character set: 字元編碼: Details

Originating character set:

字元編碼:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Table prefix: DotClear 資料表<abbr title="prefix">前置詞</abbr>: Details

DotClear Table prefix:

DotClear 資料表<abbr title="prefix">前置詞</abbr>:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Database Host: Dotclear 資料庫主機: Details

DotClear Database Host:

Dotclear 資料庫主機:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Database Name: Dotclear 資料庫名稱: Details

DotClear Database Name:

Dotclear 資料庫名稱:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Database Password: Dotclear 資料庫密碼: Details

DotClear Database Password:

Dotclear 資料庫密碼:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Database User: Dotclear 資料庫帳號: Details

DotClear Database User:

Dotclear 資料庫帳號:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That&#8217;s it! What are you waiting for? Go <a href="%1$s">log in</a>! 搞定!您還在等什麼,快<a href="%1$s">登入</a>吧! Details

That&#8217;s it! What are you waiting for? Go <a href="%1$s">log in</a>!

搞定!您還在等什麼,快<a href="%1$s">登入</a>吧!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="http://wordpress.org/support/">The WordPress support forums</a> <a href="http://wordpress.org/support/">WordPress 支援</a> Details

<a href="http://wordpress.org/support/">The WordPress support forums</a>

<a href="http://wordpress.org/support/">WordPress 支援</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Finally, there are numerous WordPress resources around the internet. Some of them are: Finally, there are numerous WordPress resources around the internet. Some of them are: Details

Finally, there are numerous WordPress resources around the internet. Some of them are:

Finally, there are numerous WordPress resources around the internet. Some of them are:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress Resources WordPress Resources Details

WordPress Resources

WordPress Resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Also, since you&#8217;re coming from DotClear, you probably have been using Textile to format your comments and posts. If this is the case, we recommend downloading and installing <a href="http://www.huddledmasses.org/category/development/wordpress/textile/">Textile for WordPress</a>. Trust me&#8230; You&#8217;ll want it. 既然您是自 DotClear 平台轉移,您或許需要用 Textile 來格式化您的迴響以及文章。針對這項需求,我們建議您下載並安裝 <a href="http://www.huddledmasses.org/category/development/wordpress/textile/">Textile for WordPress</a> 外掛。您將會真的需要它。 Details

Also, since you&#8217;re coming from DotClear, you probably have been using Textile to format your comments and posts. If this is the case, we recommend downloading and installing <a href="http://www.huddledmasses.org/category/development/wordpress/textile/">Textile for WordPress</a>. Trust me&#8230; You&#8217;ll want it.

既然您是自 DotClear 平台轉移,您或許需要用 Textile 來格式化您的迴響以及文章。針對這項需求,我們建議您下載並安裝 <a href="http://www.huddledmasses.org/category/development/wordpress/textile/">Textile for WordPress</a> 外掛。您將會真的需要它。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-16 13:18:24 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as