WordPress.org

Translating WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Serbian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Import categories, users, posts, comments, and links from a DotClear blog. Увезите категорије, кориснике, чланке, коментаре и везе из DotClear блога. Details

Import categories, users, posts, comments, and links from a DotClear blog.

Увезите категорије, кориснике, чланке, коментаре и везе из DotClear блога.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# tmp-dotclear-importer.pot (DotClear Importer 0.2) #-#-#-#-# Description of the plugin/theme
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear DotClear Details

DotClear

DotClear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Originating character set: Изворни скуп карактера: Details

Originating character set:

Изворни скуп карактера:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Table prefix: Префикс базе података за Dotclear: Details

DotClear Table prefix:

Префикс базе података за Dotclear:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Database Host: Име домаћина (host) базе података за Dotclear: Details

DotClear Database Host:

Име домаћина (host) базе података за Dotclear:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Database Name: Име базе података за Dotclear: Details

DotClear Database Name:

Име базе података за Dotclear:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Database Password: Лозинка базе података за Dotclear: Details

DotClear Database Password:

Лозинка базе података за Dotclear:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DotClear Database User: Корисник базе података за Dotclear: Details

DotClear Database User:

Корисник базе података за Dotclear:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That&#8217;s it! What are you waiting for? Go <a href="%1$s">log in</a>! То је то! Шта чекате? Идите и <a href="%1$s">пријавите</a> се! Details

That&#8217;s it! What are you waiting for? Go <a href="%1$s">log in</a>!

То је то! Шта чекате? Идите и <a href="%1$s">пријавите</a> се!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="http://codex.wordpress.org/">The Codex (In other words, the WordPress Bible)</a> <a href="http://codex.wordpress.org/">Документација (или другим речима, Библија за Вордпрес)</a> Details

<a href="http://codex.wordpress.org/">The Codex (In other words, the WordPress Bible)</a>

<a href="http://codex.wordpress.org/">Документација (или другим речима, Библија за Вордпрес)</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="http://wordpress.org/support/">The WordPress support forums</a> <a href="http://sr.forums.wordpress.org/">Форуми за подршку Вордпреса</a> Details

<a href="http://wordpress.org/support/">The WordPress support forums</a>

<a href="http://sr.forums.wordpress.org/">Форуми за подршку Вордпреса</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="http://wordpress.org/">The official WordPress site</a> <a href="http://sr.wordpress.org/">Званично веб место Вордпреса</a> Details

<a href="http://wordpress.org/">The official WordPress site</a>

<a href="http://sr.wordpress.org/">Званично веб место Вордпреса</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Finally, there are numerous WordPress resources around the internet. Some of them are: На крају, постоје бројни извори о Вордпресу на интернету. Неки од њих су: Details

Finally, there are numerous WordPress resources around the internet. Some of them are:

На крају, постоје бројни извори о Вордпресу на интернету. Неки од њих су:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress Resources Вордпрес ресурси Details

WordPress Resources

Вордпрес ресурси

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Also, since you&#8217;re coming from DotClear, you probably have been using Textile to format your comments and posts. If this is the case, we recommend downloading and installing <a href="http://www.huddledmasses.org/category/development/wordpress/textile/">Textile for WordPress</a>. Trust me&#8230; You&#8217;ll want it. Такође, пошто долазите са DotClear-а, вероватно сте користили Textile за обликовање ваших коментара и чланака. Уколико је ово случај, ми вам препоручујемо преузимање и постављање <a href="http://www.huddledmasses.org/category/development/wordpress/textile/">Textile-а за Вордпрес</a>. Верујте ми.. Желећете га. Details

Also, since you&#8217;re coming from DotClear, you probably have been using Textile to format your comments and posts. If this is the case, we recommend downloading and installing <a href="http://www.huddledmasses.org/category/development/wordpress/textile/">Textile for WordPress</a>. Trust me&#8230; You&#8217;ll want it.

Такође, пошто долазите са DotClear-а, вероватно сте користили Textile за обликовање ваших коментара и чланака. Уколико је ово случај, ми вам препоручујемо преузимање и постављање <a href="http://www.huddledmasses.org/category/development/wordpress/textile/">Textile-а за Вордпрес</a>. Верујте ми.. Желећете га.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 15:50:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as