New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (182) Translated (0) Untranslated (182) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Sell Enterprise-Grade Hosting & Cloud Services Right From Your WordPress Site.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Sell Enterprise-Grade Hosting & Cloud Services Right From Your WordPress Site.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Dollie - The Cloud Automation Platform for WordPress
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Dollie - The Cloud Automation Platform for WordPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<strong>Full (Access)Control.</strong> Enable or disable specific site management features. For example by giving clients the ability to create backups of their site, but disabling the advanced Developer Features and keep those reserved for your team alone. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Full (Access)Control.</strong> Enable or disable specific site management features. For example by giving clients the ability to create backups of their site, but disabling the advanced Developer Features and keep those reserved for your team alone.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Live Preview</strong> All the designs you've made can be previewed with the Live Preview feature included with You have to log in to add a translation. Details
<strong>Live Preview</strong> All the designs you've made can be previewed with the Live Preview feature included with
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<p><strong>Site Dashboard.</strong> Let your customers manage their sites directly inside your WordPress install.</p> You have to log in to add a translation. Details
<p><strong>Site Dashboard.</strong> Let your customers manage their sites directly inside your WordPress install.</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<p><strong>Developer Tools.</strong> The Developer Tools allow you to quickly manage sites on your platform, or allow your customers to do that themselves.</p> You have to log in to add a translation. Details
<p><strong>Developer Tools.</strong> The Developer Tools allow you to quickly manage sites on your platform, or allow your customers to do that themselves.</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To start using Dollie you can create a free account to try out the platform and launch some fully functional sites under your own domain for free. Simply install the Dollie Plugin and you'll be guided through the entire process. You have to log in to add a translation. Details
To start using Dollie you can create a free account to try out the platform and launch some fully functional sites under your own domain for free. Simply install the Dollie Plugin and you'll be guided through the entire process.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Beautiful Customer Dashboard</strong> Dollie comes with pre-made designs that let you get started selling quickly. The included customer dashboard can easily be edited using our pre-made Elementor Widgets, allowing you to quickly integrate it with your existing branding and design. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Beautiful Customer Dashboard</strong> Dollie comes with pre-made designs that let you get started selling quickly. The included customer dashboard can easily be edited using our pre-made Elementor Widgets, allowing you to quickly integrate it with your existing branding and design.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Integrates Seamlessly With Your Theme</strong> Simply install the Dollie plugin inside your existing WordPress installation and let your customers launch sites with the click of a button. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Integrates Seamlessly With Your Theme</strong> Simply install the Dollie plugin inside your existing WordPress installation and let your customers launch sites with the click of a button.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Insights &amp; Support Tools</strong> Get an instant overview of all your customers, their active subscriptions, their deployed WordPress sites, and your projected revenue straight from your WordPress dashboard. Easily run per-site security checks, update plugins &amp; themes, create backups, or revert installations with the click of a button. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Insights &amp; Support Tools</strong> Get an instant overview of all your customers, their active subscriptions, their deployed WordPress sites, and your projected revenue straight from your WordPress dashboard. Easily run per-site security checks, update plugins &amp; themes, create backups, or revert installations with the click of a button.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Blueprints - Your Pre-Made Sites Launched With Click of a Button</strong> Create re-usable blueprints for each product/service you offer and allow new or existing customers to launch fully configured ready-to-go sites with the click of a button. Link Blueprints to your subscriptions or make them exclusively available to those with specific subscriptions. Offer unique click-to-launch designs for different audiences and manage them all through your Dollie Dashboard. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Blueprints - Your Pre-Made Sites Launched With Click of a Button</strong> Create re-usable blueprints for each product/service you offer and allow new or existing customers to launch fully configured ready-to-go sites with the click of a button. Link Blueprints to your subscriptions or make them exclusively available to those with specific subscriptions. Offer unique click-to-launch designs for different audiences and manage them all through your Dollie Dashboard.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Flexible - Built for the WordPress ecosystem</strong> Dollie integrates, out of the box with thousands of WordPress solutions. Use it alongside your favourite plugins and create something truly unique for your customers. Use your favorite WordPress plugins and WooCommerce extensions to add an affiliate system, detailed customer insights, live chat support, or anything you envision to your customer dashboard. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Flexible - Built for the WordPress ecosystem</strong> Dollie integrates, out of the box with thousands of WordPress solutions. Use it alongside your favourite plugins and create something truly unique for your customers. Use your favorite WordPress plugins and WooCommerce extensions to add an affiliate system, detailed customer insights, live chat support, or anything you envision to your customer dashboard.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Your Business, Your Pricing</strong> Bill your customers directly hooking up Stripe, PayPal, or any other the WooCommerce Subscriptions supported payment gateways. Charge your customers per site, based on disk space, support level, or anything else that fits with your business model. Bill customers monthly, yearly, or quarterly and see each (recurring) payment go directly into your bank account. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Your Business, Your Pricing</strong> Bill your customers directly hooking up Stripe, PayPal, or any other the WooCommerce Subscriptions supported payment gateways. Charge your customers per site, based on disk space, support level, or anything else that fits with your business model. Bill customers monthly, yearly, or quarterly and see each (recurring) payment go directly into your bank account.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://getdollie.com/wordpress-cloud-automation//?utm_source=wp-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=readme">Learn More About Our Technology</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://getdollie.com/wordpress-cloud-automation//?utm_source=wp-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=readme">Learn More About Our Technology</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>World-Class Performance &amp; Security for all your sites on the platform.</strong> Our engineers used many decades of combined experience to build a highly scalable container-based infrastructure which ensures that all the sites hosted on your platform will blow your customers away. Your customers can launch brand new WordPress sites under your own domain in 30 seconds flat. You have to log in to add a translation. Details
<strong>World-Class Performance &amp; Security for all your sites on the platform.</strong> Our engineers used many decades of combined experience to build a highly scalable container-based infrastructure which ensures that all the sites hosted on your platform will blow your customers away. Your customers can launch brand new WordPress sites under your own domain in 30 seconds flat.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 13

Export as