New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (37) Translated (0) Untranslated (8) Waiting (29) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
WPML integration for Dokan Multivendor Plugin
Priority: high
שילוב WPML עבור Dokan Multivendor פלאגין Details
WPML integration for Dokan Multivendor Plugin
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 20:52:12 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
high
Dokan WPML
Priority: high
Dokan WPML Details
Dokan WPML
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 20:52:21 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
high
Is there an easy way to translate all my content? Ans: Yes, you can contact the WPML team. They offer translation service via third parties. האם יש דרך קלה לתרגם את כל התוכן שלי? תשובה: כן, אפשר ליצור קשר עם קבוצת WPML. הם מציעים שירות תרגום דרך גורמי צד שלישיץ Details
Is there an easy way to translate all my content? Ans: Yes, you can contact the WPML team. They offer translation service via third parties.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 20:54:14 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Will this plugin translate everything automatically? Ans: No. All these plugins enables the system to work across all the languages you want to use. You have to create each post and page manually and translate each sentence and word manually. האם פלאגין זה מתרגם הכל אוטומטית? תשובה: לא. פלאגינים אלו מאפשרים למערכת לעבוד במגוון שפות שתרצה להשתמש בהן. יש ליצור את תוכן המילים והמשפטים לכל עמוד ופוסט באופן ידני. Details
Will this plugin translate everything automatically? Ans: No. All these plugins enables the system to work across all the languages you want to use. You have to create each post and page manually and translate each sentence and word manually.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 20:57:26 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Create translation of your pages and products and you are done! צרו תרגום לעמודים ולמוצרים שלכם וסיימתם! Details
Create translation of your pages and products and you are done!
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 20:58:13 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Navigate to – WP Dashboard → WPML → Languages → Language URL Format. Set the translation link structure to sub-directories. That means the translation link for french would be <code>site.com/fr</code>. יש לנווט ל- WP Dashboard → WPML → Languages → Language URL Format. יש לכוון את מבנה לינק התרגום ל- sub-directories. זה אומר שלינק התרגום עבור צרפתית יהיה <code>site.com/fr</code>. Details
Navigate to – WP Dashboard → WPML → Languages → Language URL Format. Set the translation link structure to sub-directories. That means the translation link for french would be <code>site.com/fr</code>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:02:11 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Install and activate Dokan WPML Integration plugin. התקנה והפעלה של פלאגין שילוב Dokan WPML. Details
Install and activate Dokan WPML Integration plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:03:18 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Configure WPML and WooCommerce Multilingual. <a href="https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/">You can read this documentation for details</a>. הגדרת WPML ו- WooCommerce Multilingual. <a href="https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/">לפרטים יש לקרוא את המסמכים</a>. Details
Configure WPML and WooCommerce Multilingual. <a href="https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/">You can read this documentation for details</a>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:05:53 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Install and activate Sitepress Multilingual, WooCommerce Multilingual, WPML Translation Management, WPML Media, WPML String Translation plugin. תקנה והפעלה של פלאגין Sitepress Multilingual, WooCommerce Multilingual, WPML Translation Management, WPML Media, WPML String Translation. Details
Install and activate Sitepress Multilingual, WooCommerce Multilingual, WPML Translation Management, WPML Media, WPML String Translation plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:07:03 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
This extension does not have any settings. Everything is controlled from WPML settings page. לתוסף זה אין הגדרות. הכל נשלט מהגדרות העמוד של WPML. Details
This extension does not have any settings. Everything is controlled from WPML settings page.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:08:05 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Dokan does not support URL parameters. So you can NOT set the URL structure to be <code>site.com?lang=nl</code> Dokan לא תומך בפרמטרים של URL. לא ניתן ניתן להפוך מבנה URL להיות <code>site.com?lang=nl</code> Details
Dokan does not support URL parameters. So you can NOT set the URL structure to be <code>site.com?lang=nl</code>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:10:15 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Please remember to set the URL structure to <code>site.com/lang</code>. אנא זכרו לכוון את מבנה ה- URL ל- <code>site.com/lang</code>. Details
Please remember to set the URL structure to <code>site.com/lang</code>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:11:00 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
After purchasing all these extensions and installing, you need to install this extension. It will not work unless you have activated all the plugins mentioned above. לאחר רכישה והתקנה של כל תוספים אלו, יש להתקין את התוסף הזה. זה לא יעבוד אלא אם תפעילו את כל הפלאגינים המוזכרים מעלה. Details
After purchasing all these extensions and installing, you need to install this extension. It will not work unless you have activated all the plugins mentioned above.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:12:28 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
You can purchase and download all these plugin from the same site. Some of these are free! ניתן לרכוש ולהוריד פלאגינים אלו מאותו האתר. כמה מהם בחינם! Details
You can purchase and download all these plugin from the same site. Some of these are free!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:13:23 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Dokan Multivendor is based on the famous eCommerce solution WooCommerce. To enable multiple language feature WPML is the most reliable solution. These 5 extensions below is required to translate a WooCommerce store- Dokan Multivendor מבוסס על פתרון eCommerce מפורסם עבור WooCommerce. כדי לאפשר מספר שפות, WPML זה הפתרון האמין ביותר. חמשת התוספים מטה דורשים לתרגם חנות WooCommerce- Details
Dokan Multivendor is based on the famous eCommerce solution WooCommerce. To enable multiple language feature WPML is the most reliable solution. These 5 extensions below is required to translate a WooCommerce store-
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 21:16:13 UTC
Translated by:
dor777
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as