New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (1,803) Translated (746) Untranslated (298) Waiting (803) Fuzzy (10) Warnings (0)
1 2 3 54
Prio Original string Translation
Dokan vendor personal data.
Dades personals del venedor de Dokan. Details
Dokan vendor personal data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:47:20 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Menu
Menú Details
Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:47:23 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Review
Ressenya Details
Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:47:31 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Coupon
Cupó Details
Coupon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:47:34 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Report
Informe Details
Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:47:39 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
New Customer Order: #{order_number}
Comanda d'un client nou: #{order_number} Details
New Customer Order: #{order_number}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:48:11 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
[{site_title}] New customer order ({order_number}) - {order_date}
[{site_title}] Comanda d'un client nou ({order_number}) - {order_date} Details
[{site_title}] New customer order ({order_number}) - {order_date}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:49:53 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
New order emails are sent to chosen recipient(s) when a new order is received.
Els correus de comandes noves s'envien al(s) recipient(s) escollits quan entra una comanda. Details
New order emails are sent to chosen recipient(s) when a new order is received.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:50:19 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Dokan Vendor New Order
Comanda nova per al venedor de Dokan Details
Dokan Vendor New Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:50:37 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Product
Producte Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:51:03 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
[Order #%s]
[Comanda #%s] Details
[Order #%s]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:51:12 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
You have received an order from %s.
Heu rebut una comanda de %s. Details
You have received an order from %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:53:07 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Please insert value less than the regular price!
Escriviu un valor inferior al preu habitual. Details
Please insert value less than the regular price!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:53:21 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Filter by registered customer
Filtra-ho per clients registrats Details
Filter by registered customer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:53:34 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
Update is not required.
No cal actualitzar. Details
Update is not required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-05 18:53:50 UTC
Translated by:
transmetent
Priority of the original:
normal
1 2 3 54
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as