WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Bokmål) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (1,740) Translated (1,683) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (44) Warnings (0)
1 2 3 117
Prio Original string Translation
Filter by vendor
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Filter by vendor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What's New
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What's New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dokan: Store Product Category Menu
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dokan: Store Product Category Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get Best Selling Products Category.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get Best Selling Products Category.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Texty logo
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Texty logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
SMS Notification for WordPress, WooCommerce, Dokan and more
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

SMS Notification for WordPress, WooCommerce, Dokan and more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Texty
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide product filter
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide product filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Vendor Products
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Vendor Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sDokan is inactive.%2$s The %3$sWooCommerce plugin%4$s must be active for Dokan to work. Please %5$sactivate WooCommerce »%6$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$sDokan is inactive.%2$s The %3$sWooCommerce plugin%4$s must be active for Dokan to work. Please %5$sactivate WooCommerce »%6$s
Comment

1$-2$: opening and closing <strong> tags, 3$-4$: link tags, takes to woocommerce plugin on wp.org, 5$-6$: opening and closing link tags, leads to plugins.php in admin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sDokan is inactive.%2$s The %3$sWooCommerce plugin%4$s must be active for Dokan to work. Please %5$sinstall WooCommerce &raquo;%6$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$sDokan is inactive.%2$s The %3$sWooCommerce plugin%4$s must be active for Dokan to work. Please %5$sinstall WooCommerce &raquo;%6$s
Comment

1$-2$: opening and closing <strong> tags, 3$-4$: link tags, takes to woocommerce plugin on wp.org, 5$-6$: opening and closing link tags, leads to plugins.php in admin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WooCommerce Missing
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WooCommerce Missing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select tags/Add tags
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create an account
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create an account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
or
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

or

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 117
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as