WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (1,773) Translated (746) Untranslated (1,004) Waiting (0) Fuzzy (23) Warnings (0) Current Filter (313)
1 19 20 21
Prio Original string Translation
Featured vendor
Venedor destacat Details
Featured vendor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:17:12 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Bypass pending, publish products directly
Està pendent, publiqueu productes directament Details
Bypass pending, publish products directly

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:17:32 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Enable or disable product adding capability
Activa o deactiva la possibilitat d'afegir productes Details
Enable or disable product adding capability

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:18:20 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Enable Adding Products
Activa la possibilitat d'afegir productes Details
Enable Adding Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:18:32 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Selling
En venda Details
Selling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:18:39 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Bank Swift
Swift del banc Details
Bank Swift

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:18:54 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Bank Address
Adreça del banc Details
Bank Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:18:59 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Account Number
Número de compte Details
Account Number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:19:03 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Account Name
Nom del compte Details
Account Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:19:09 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Bank name
Nom del banc Details
Bank name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:19:13 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Skrill Email
Correu d'Skrill Details
Skrill Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:19:18 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Paypal Email
Correu de Paypal Details
Paypal Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:19:23 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Payment Options :
Opcions de pagament: Details
Payment Options :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-01 14:19:27 UTC
Last modified:
2018-01-21 19:32:46 UTC
Translated by:
transmetent
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
1 19 20 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as