WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (36) Translated (18) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
DocCheck Login DocCheck Login Details
DocCheck Login
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 07:17:40 GMT
Translated by:
antwerpes
Priority of the original:
high
The official DocCheck plug-in enables the authentication of certified healthcare professionals and facilitates the integration of the DocCheck login. Das offizielle DocCheck WordPress-Plugin ermöglicht die Authentifizierung von nachgewiesenen HCP und erleichtert die Einbindung des DocCheck-Logins. Details
The official DocCheck plug-in enables the authentication of certified healthcare professionals and facilitates the integration of the DocCheck login.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Approved by:
antwerpes
Priority of the original:
high
In order for this plugin to work you'll need: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In order for this plugin to work you'll need:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To request a client secret. Please send an email to industry[at]doccheck[dot]com referencing your login ID. Note that we recommend exchange of the secret via a secure communications channel, so make sure to include your phone number if desired. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To request a client secret. Please send an email to industry[at]doccheck[dot]com referencing your login ID. Note that we recommend exchange of the secret via a secure communications channel, so make sure to include your phone number if desired.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A DocCheck login (see <a href="http://flexikon.doccheck.com/de/DocCheck:DocCheck_Login_f%C3%BCr_Ihre_Website">DocCheck Flexikon</a> for help). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A DocCheck login (see <a href="http://flexikon.doccheck.com/de/DocCheck:DocCheck_Login_f%C3%BCr_Ihre_Website">DocCheck Flexikon</a> for help).
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What do I need to run this plugin? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What do I need to run this plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please note that there may be costs for the authorization through OAuth2 on DocCheck side. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please note that there may be costs for the authorization through OAuth2 on DocCheck side.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check out the "first steps" help tab on the settings page for further guidance Schaue Dir als Anleitung den Hilfe-Tab „Erste Schritte“ auf der Einstellungsseite an Details
Check out the "first steps" help tab on the settings page for further guidance
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Approved by:
antwerpes
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Aktiviere das Plugin im Menu „Plugins“ in WordPress Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Approved by:
antwerpes
Priority of the original:
normal
Upload folder <code>doccheck-login</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory Kopiere den Ordner <code>doccheck-login</code> in das Verzeichnis <code>/wp-content/plugins/</code> Details
Upload folder <code>doccheck-login</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Approved by:
antwerpes
Priority of the original:
normal
The DocCheck plugin currently supports all functions of the <a href="http://biz.doccheck.com/fileadmin/user_upload/dc_lounge/pdf/en/FS_DC_Industry_Login_Licences_EN.pdf">basic license</a>. Das DocCheck-Plugin unterstützt aktuell alle Funktionalitäten der <a href="http://biz.doccheck.com/fileadmin/user_upload/dc_lounge/pdf/en/160108_FS_Industry_Login_Licences_EN.pdf">Basislizenz</a>. Details
The DocCheck plugin currently supports all functions of the <a href="http://biz.doccheck.com/fileadmin/user_upload/dc_lounge/pdf/en/FS_DC_Industry_Login_Licences_EN.pdf">basic license</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Priority of the original:
normal
Features: Features: Details
Features:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Approved by:
antwerpes
Priority of the original:
normal
The official DocCheck plug-in for WordPress enables the authentication of certified healthcare professionals and facilitates the integration of the DocCheck login on WordPress websites in order to protect your website according to the Heilmittelwerbegesetz (German law on the advertising of medicinal products). Das offizielle DocCheck WordPress-Plugin ermöglicht die Authentifizierung von nachgewiesenen Healthcare Professionals und erleichtert die Einbindung des DocCheck-Logins auf WordPress-Websites, um deinen Fachbereich HWG-konform zu platzieren. Details
The official DocCheck plug-in for WordPress enables the authentication of certified healthcare professionals and facilitates the integration of the DocCheck login on WordPress websites in order to protect your website according to the Heilmittelwerbegesetz (German law on the advertising of medicinal products).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Approved by:
antwerpes
Priority of the original:
normal
User authorization through OAuth2 Autorisierung der User via Client OAuth2 Details
User authorization through OAuth2
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Approved by:
antwerpes
Priority of the original:
normal
On public pages, information compliant with the HWG can be made invisible for non-authorized users Einbindung von zu schützenden Informationen auch auf öffentlichen Seiten, die nur von eingeloggten DocCheck-Usern eingesehen werden können Details
On public pages, information compliant with the HWG can be made invisible for non-authorized users
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-30 07:35:07 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Approved by:
antwerpes
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as