WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (254) Untranslated (226) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Update Mettre à jour Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:42 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
seconds secondes Details
seconds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:40 GMT
Priority of the original:
normal
Content Contenu Details
Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:41 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Header En-tête Details
Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:40 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Opacity Opacité Details
Opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:37 GMT
Priority of the original:
normal
None Aucun Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:37 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Descending Décroissant Details
Descending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:35 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Menu Order Ordre du menu Details
Menu Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:33 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Ascending Croissant Details
Ascending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:34 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Parent Parent Details
Parent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:31 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Random Aléatoire Details
Random

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:32 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Date petit(e)-ami(e) Details
Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:31 GMT
Priority of the original:
normal
Name Nom Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:28 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Title Titre Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:25 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Author Auteur Details
Author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-07 04:09:23 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar