WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Chile)

1 2 3 4 5 6 18
Filter ↓ Sort ↓ All (257) Untranslated (226) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Ticker options You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ticker options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use Image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use Image
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload or select an image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload or select an image
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You should only use this option if you need to display multiple ticks at the same time. You should not use this functionality if you are using a normal scrolling ticker. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You should only use this option if you need to display multiple ticks at the same time. You should not use this functionality if you are using a normal scrolling ticker.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable a grid display of your tickers and adjust the grid settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable a grid display of your tickers and adjust the grid settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Leave blank or set to '0' if you want the ticker width to be responsive. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Leave blank or set to '0' if you want the ticker width to be responsive.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set a static width for the ticker You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set a static width for the ticker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ticker width You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ticker width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable the display and set the position of the ticker title. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable the display and set the position of the ticker title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set the display of the title You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set the display of the title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ticker title You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ticker title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Break your list up into pages with navigation. Set the number of ticks to show per page and customize the previous and next links. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Break your list up into pages with navigation. Set the number of ticks to show per page and customize the previous and next links.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set the amount of space that should be added between the ticks. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set the amount of space that should be added between the ticks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable the control navigation and choose the type of display. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable the control navigation and choose the type of display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable the directional navigation. Optionally, set the navigation to auto-hide when the user is not hovering over the ticker. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable the directional navigation. Optionally, set the navigation to auto-hide when the user is not hovering over the ticker.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6 18
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar