WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (212) Translated (19) Untranslated (195) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 11 12 13
Prio Original string Translation
Move Excerpts/Archive Descriptions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Move Excerpts/Archive Descriptions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do not move the titles to overlay the banner featured image. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do not move the titles to overlay the banner featured image.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do Not Move Titles You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do Not Move Titles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do not show the Featured Image on the Front Page of the site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do not show the Featured Image on the Front Page of the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Skip Front Page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default Featured Image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default Featured Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
pixels to remove You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

pixels to remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Featured Images for Custom Content Types You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Featured Images for Custom Content Types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optional Sitewide Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optional Sitewide Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display Featured Image for Genesis You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display Featured Image for Genesis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete Image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, your image is too small. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, your image is too small.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, that is an invalid file type. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, that is an invalid file type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The %s Featured Image has been reset to the last valid setting. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The %s Featured Image has been reset to the last valid setting.
Comment

the placeholder is the name of the featured image; eg. default, search, or the name of a content type.
the user display name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Something unexpected happened. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Something unexpected happened. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 11 12 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as