WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,235) Translated (66) Untranslated (2,140) Waiting (25) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (66)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
You can use different payment gateways to process payment including PayPal. %s
PayPal dahil ödeme işlemlerini gerçekleştirmek için farklı ödeme ağ geçitlerini kullanabilirsiniz. %s Details
You can use different payment gateways to process payment including PayPal. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 09:50:37 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:34:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Need more gateways?
Daha fazla ödeme ağ geçidine mi ihtiyacınız var? Details
Need more gateways?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 09:51:25 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:34:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
You can add new features and expand the functionality of the plugin even more by using extensions. %s
Yeni özellikler ekleyebilir ve eklentileri kullanarak eklentinin işlevselliğini daha da artırabilirsiniz. %s Details
You can add new features and expand the functionality of the plugin even more by using extensions. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 09:52:31 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:35:37 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Need more Features?
Daha fazla özelliğe mi ihtiyacınız var? Details
Need more Features?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 09:52:51 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:35:37 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Renew
Yenile Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 09:58:17 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:32:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Name
İsim Details
Thank you for your order!
Siparişiniz için teşekkürler! Details
Thank you for your order!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:00:17 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:33:27 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Invalid
Geçersiz Details
Invalid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:08:56 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:34:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Dec
Ara Details
Dec

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:10:12 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:30:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Nov
Kas Details
Nov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:10:20 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:30:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Oct
Eki Details
Oct

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:10:38 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:30:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Sep
Eyl Details
Sep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:10:45 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:30:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Aug
Ağu Details
Aug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:10:50 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:30:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Jul
Tem Details
Jul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:11:07 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:30:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Jun
Haz Details
Jun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 10:11:12 UTC
Last modified:
2018-09-14 10:30:25 UTC
Translated by:
tokgozatakan
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as