WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,235) Translated (0) Untranslated (2,175) Waiting (61) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 150
Prio Original string Translation
  • Singular:
    %s Review
  • Plural:
    %s Reviews
Review count single template
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s Review
Plural: %s Reviews
Context Review count single template
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cancel Reply
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cancel Reply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Share your experience and help others make better choices
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Share your experience and help others make better choices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your website
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter your website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your email
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter your email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your name
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter your name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are no reviews yet. %1$sBe the first reviewer%2$s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are no reviews yet. %1$sBe the first reviewer%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are no reviews yet.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are no reviews yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Write Your Review
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Write Your Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s review
  • Plural:
    %s reviews
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s review
Plural: %s reviews
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Number of reviews to show per page. More than 10 is not recommended due to impact on loading speed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Number of reviews to show per page. More than 10 is not recommended due to impact on loading speed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow users to reply to review or reply to another reply.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow users to reply to review or reply to another reply.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Reply
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable Reply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you do not need any review or comment moderation?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you do not need any review or comment moderation?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 150
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as