New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (387) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (123) Warnings (0)
1 2 3 26
Prio Original string Translation
Product Short Description Description courte du produit Details
Product Short Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:51 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Drop-in Drop-in Details
Drop-in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:51 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Payment Method Configuration Configuration du mode de paiement Details
Payment Method Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:51 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Display Short Description along with the product name Afficher la description courte avec le nom du produit Details
Display Short Description along with the product name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:51 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Will be triggered at your Sera déclenché à votre Details
Will be triggered at your

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:51 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Failed to create file La création du fichier a échoué Details
Failed to create file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:51 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
DRGC Mobile Mini-cart Area Zone de mini-chariot mobile DRGC Details
DRGC Mobile Mini-cart Area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Locales Langues Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Payments Paiements Details
Payments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Sync Locales and Currencies Synchroniser les paramètres régionaux et les devises Details
Sync Locales and Currencies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
No locale, please sync it up by clicking button above. Pas de local, cliquez sur le boutton ci-dessus pour sychroniser. Details
No locale, please sync it up by clicking button above.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Site Locales Paramètres régionaux du site Details
Site Locales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
DR Locale DR Locale Details
DR Locale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
WP Language Langue de WordPress Details
WP Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Currencies Devises Details
Currencies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 02:45:53 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:52:16 UTC
Translated by:
Digital River (digitalriver)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 26

Export as