Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (19) Translated (0) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
This plugin allows anyone with a WordPress site to join the Digital #ClimateStrike with a few clicks. It is a banner that informs visitors about the G … You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin allows anyone with a WordPress site to join the Digital #ClimateStrike with a few clicks. It is a banner that informs visitors about the G …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Digital Climate Strike WP You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Digital Climate Strike WP
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Use the Settings->Digital #ClimateStrike Settings screen to enable the widget and configure its behaviour You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use the Settings->Digital #ClimateStrike Settings screen to enable the widget and configure its behaviour
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the \'Plugins\' screen in WordPress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the plugin through the \'Plugins\' screen in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/digital-climate-strike-wp</code> directory, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/digital-climate-strike-wp</code> directory, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are a number of ways to customize the widget in the Wordpress Settings admin section. It provides details on what each option does. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are a number of ways to customize the widget in the Wordpress Settings admin section. It provides details on what each option does.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The widget is compatible with Firefox, Chrome (desktop and mobile), Safari (desktop and mobile), Microsoft Edge, and Internet Explorer 11. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The widget is compatible with Firefox, Chrome (desktop and mobile), Safari (desktop and mobile), Microsoft Edge, and Internet Explorer 11.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please take a look at <a href="https://github.com/global-climate-strikes/digital-climate-strike/blob/master/static/widget.js"><strong>widget.js</strong></a> if you want to see exactly what you\'re embedding on your page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please take a look at <a href="https://github.com/global-climate-strikes/digital-climate-strike/blob/master/static/widget.js"><strong>widget.js</strong></a> if you want to see exactly what you\'re embedding on your page.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The widget is designed to appear once per user, per device, per day, but can be configured to display at a different interval. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The widget is designed to appear once per user, per device, per day, but can be configured to display at a different interval.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For those who cannot shut down their website for the day, a closable overlay option can also be configured (<a href="https://assets.digitalclimatestrike.net/demo.html?fullPage&amp;showCloseButton">demo</a>): You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For those who cannot shut down their website for the day, a closable overlay option can also be configured (<a href="https://assets.digitalclimatestrike.net/demo.html?fullPage&amp;showCloseButton">demo</a>):
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Then at midnight on September 20th for 24 hours, the banner will expand to be full screen (<a href="https://assets.digitalclimatestrike.net/demo.html?fullPage">demo</a>), showing an unavoidable message that your site is joining the Global #ClimateStrike for the day, directing them to join the Global Climate Strike movement: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Then at midnight on September 20th for 24 hours, the banner will expand to be full screen (<a href="https://assets.digitalclimatestrike.net/demo.html?fullPage">demo</a>), showing an unavoidable message that your site is joining the Global #ClimateStrike for the day, directing them to join the Global Climate Strike movement:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When you install this plugin and enable the Digital Strike widget via Settings in your Wordpress admin, it will show a footer banner (<a href="https://assets.digitalclimatestrike.net/demo.html">demo</a>) informing visitors that your site is supporting the Global Climate Strike and directs them to also join the strike: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When you install this plugin and enable the Digital Strike widget via Settings in your Wordpress admin, it will show a footer banner (<a href="https://assets.digitalclimatestrike.net/demo.html">demo</a>) informing visitors that your site is supporting the Global Climate Strike and directs them to also join the strike:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Digital Climate Strike's Wordpress plugin will allow anyone with a website to join the digital climate strike in solidarity. <a href="https://globalclimatestrike.net">Click here to learn more.</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Digital Climate Strike's Wordpress plugin will allow anyone with a website to join the digital climate strike in solidarity. <a href="https://globalclimatestrike.net">Click here to learn more.</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This September, millions of us will walk out of our workplaces and homes to join young climate strikers on the streets and demand an end to the age of fossil fuels. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This September, millions of us will walk out of our workplaces and homes to join young climate strikers on the streets and demand an end to the age of fossil fuels.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How it works &amp; Demo You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How it works &amp; Demo
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as