WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (84) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Images وێنەکان Details
Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:52 GMT
Priority of the original:
normal
General گشتی Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:51 GMT
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to access this page. تۆ مۆڵەتت بۆ دەستپێگەیشتنی ئەم پەڕەیە نییە. Details
You do not have sufficient permissions to access this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:49 GMT
Priority of the original:
normal
Thumbnail چوارچێوە (بڵاوترینە) Details
Thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 07:22:25 GMT
Priority of the original:
normal
Height به‌رزی Details
Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 07:22:24 GMT
Priority of the original:
normal
Width پانی Details
Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:46 GMT
Priority of the original:
normal
Organize my uploads into month- and year-based folders باركراوه‌كان به‌پێی مانگ و ساڵ ڕێك بخه‌ Details
Organize my uploads into month- and year-based folders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:44 GMT
Priority of the original:
normal
Thumbnail size قەبارەی چوارچێوە Details
Thumbnail size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:45 GMT
Priority of the original:
normal
Settings saved. ڕێکخستنەکان پاشەکەوت کران Details
Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:44 GMT
Translated by:
Asos (Asos99)
Priority of the original:
normal
Donate بەخشین Details
Donate
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:42 GMT
Priority of the original:
normal
Date ڕێکەوت Details
Date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:41 GMT
Priority of the original:
normal
Order ڕیزکردن Details
Order
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:40 GMT
Priority of the original:
normal
Slider سلایدەر Details
Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:39 GMT
Priority of the original:
normal
Image وێنە Details
Image
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:38 GMT
Priority of the original:
normal
Shortcode کۆدی کورت Details
Shortcode
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 16:40:37 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar