WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (163) Untranslated (80) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Install Required Plugins Installera obligatoriska tillägg Details
Install Required Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
Install Plugins Installera tillägg Details
Install Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
Installing Plugin: %s Installerar tillägg: %s Details
Installing Plugin: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
Something went wrong with the plugin API. Något gick fel med tilläggets API. Details
Something went wrong with the plugin API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Detta tema kräver följande tillägg: %1$s.
  • Detta tema kräver följande tillägg: %1$s.
Details
Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Detta tema rekommenderar följande tillägg: %1$s.
  • Detta tema rekommenderar följande tillägg: %1$s.
Details
Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Följande tillägget behöver uppdateras till den senaste versionen för att säkerställa maximal kompatibilitet med detta tema: %1$s.
  • Följande tillägget behöver uppdateras till den senaste versionen för att säkerställa maximal kompatibilitet med detta tema: %1$s.
Details
Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
There is an update available for: %1$s.
  • Det finns en uppdatering tillgänglig för: %1$s.
  • Det finns uppdateringar tillgängliga för de följande tillägg: %1$s.
Details
Singular: There is an update available for: %1$s.
Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Följande obligatoriska tillägg är för närvarande inaktivt: %1$s.
  • Följande obligatoriska tillägg är för närvarande inaktiva: %1$s.
Details
Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Följande rekommenderade tillägg är för närvarande inaktivt: %1$s.
  • Följande rekommenderade tillägg är för närvarande inaktiva: %1$s.
Details
Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
Begin installing plugin
  • Installera tillägg
  • Installera tillägg
Details
Singular: Begin installing plugin
Plural: Begin installing plugins
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
Begin updating plugin
  • Uppdatera tillägg
  • Uppdatera tillägg
Details
Singular: Begin updating plugin
Plural: Begin updating plugins
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
Begin activating plugin
  • Aktivera tillägg
  • Aktivera tillägg
Details
Singular: Begin activating plugin
Plural: Begin activating plugins
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
Return to Required Plugins Installer Tillbaka Details
Return to Required Plugins Installer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 08:55:39 GMT
Priority of the original:
normal
Return to the Dashboard Tillbaka till panelen Details
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar