New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (874) Translated (874) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (4) Current Filter (80)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
WooCommerce Connector Connecteur WooCommerce Details
WooCommerce Connector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:44 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:16:53 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
An error has occurred, please re-import the file Une erreur s’est produite. Veuillez réimporter le fichier Details
An error has occurred, please re-import the file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:45 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:16:50 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Import CSV file Import CSV Details
Import CSV file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:15:22 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Choose a file Choisissez un fichier Details
Choose a file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:11:35 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Prepare import Préparer l’import Details
Prepare import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:11:31 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Import contacts from CSV file Importer des contacts depuis un fichier CSV Details
Import contacts from CSV file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:11:25 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Choose delimiter and file to import. Choisissez le délimiteur et le fichier à importer Details
Choose delimiter and file to import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:11:18 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Choose a list Choisissez une liste Details
Choose a list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:10:04 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Delimiter Délimiteur Details
Delimiter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:09:52 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Comma (,) Virgule (,) Details
Comma (,)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:09:50 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Semicolon (;) Point-virgule (;) Details
Semicolon (;)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:09:48 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Space Espace Details
Space

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:09:46 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Choose a CSV file Choisissez un fichier CSV Details
Choose a CSV file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:09:43 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Confirmation Confirmation Details
Confirmation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:09:39 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Here are the fields we found in your file. Select the ones you want to import. Voici les champs que nous avons extrait de votre fichier. Choisissez ceux que vous désirez importer. Details
Here are the fields we found in your file. Select the ones you want to import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-30 08:19:46 UTC
Last modified:
2017-10-03 09:08:45 UTC
Translated by:
Thomas Deneulin (Gmulti)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as