New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (874) Translated (874) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 2 3 59
Prio Original string Translation
Redirect to a specific URL after confirmation.<br />Leave empty to redirect to homepage. Redirige vers une URL spécifique après confirmation.<br />Laissez vide pour rediriger vers la page d'accueil. Details
Redirect to a specific URL after confirmation.<br />Leave empty to redirect to homepage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:21:13 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Redirection URL URL de redirection Details
Redirection URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:18:47 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Connect a provider Connecter un fournisseur Details
Connect a provider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:20:33 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
⚠️ It looks like you have Polylang and WPML active at the same time. DeliPress only support one multilingual plugin at a time. <br/> Please deactivate one of them. ⚠️Il semblerait que vous ayez Polylang et WPML activés en même temps. DeliPress supporte uniquement une seule extension de multilangue à la fois.<br/> Veuillez désactiver l'une d'entre elles. Details
⚠️ It looks like you have Polylang and WPML active at the same time. DeliPress only support one multilingual plugin at a time. <br/> Please deactivate one of them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:22:42 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
privacy page Page de politique de confidentialité Details
privacy page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:19:08 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Manage your Gérez votre Details
Manage your

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:23:32 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Privacy Page Page de politique de confidentialité Details
Privacy Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:23:20 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Enable GDPR Activer le RGPD Details
Enable GDPR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:19:51 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
GRPD compliancy Conformité GRPD Details
GRPD compliancy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:19:37 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
By providing your email address, you agree to receive information from us via email and you acknowledge our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time using the unsubscribe links or by contacting us at : En indiquant votre adresse e-mail, vous acceptez de recevoir des informations de notre part via e-mail, et vous attestez avoir lu notre politique de confidentialité. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en utilisant les liens de désinscriptions ou en nous contactant par e-mail : Details
By providing your email address, you agree to receive information from us via email and you acknowledge our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time using the unsubscribe links or by contacting us at :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:26:19 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Content privacy Contenu du texte de confidentialité Details
Content privacy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:28:34 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
View Privacy Policy Voir la politique de confidentialité Details
View Privacy Policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 17:20:19 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
maximebj
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Hide once subscribed Masquer une fois inscrit Details
Hide once subscribed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-10 17:22:00 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Button label Libellé du bouton Details
Button label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-10 17:22:14 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Approved by:
delipress
Priority of the original:
normal
Logo Logo Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-01 15:59:56 UTC
Last modified:
2018-06-10 17:39:59 UTC
Translated by:
delipress
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 59

Export as