WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): English (South Africa)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,639) Translated (275) Untranslated (1,363) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (20)
1 2
Prio Original string Translation
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup.
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. Details
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:16:34 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Enter the 6 digit passcode that is shown on your device into the input field below and hit "Verify".
Enter the 6 digit passcode that is shown on your device into the input field below and hit "Verify". Details
Enter the 6 digit passcode that is shown on your device into the input field below and hit "Verify".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:16:48 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
You haven't chosen to ignore any suspicious files yet. Ignored files appear here and can be restored at any time
You haven't chosen to ignore any suspicious files yet. Ignored files appear here and can be restored at any time Details
You haven't chosen to ignore any suspicious files yet. Ignored files appear here and can be restored at any time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:17:26 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
PHP versions older than %s are no longer supported. For security and stability we strongly recommend you upgrade your PHP version to version %s or newer as soon as possible.
PHP versions older than %s are no longer supported. For security and stability, we strongly recommend you upgrade your PHP version to version %s or newer as soon as possible. Details
PHP versions older than %s are no longer supported. For security and stability we strongly recommend you upgrade your PHP version to version %s or newer as soon as possible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:19:21 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Let's get your site patched up.
Let's get your site patched up. Details
Let's get your site patched up.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:19:27 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Configure Defender to automatically email you a lockout report for this website.
Configure Defender to automatically email you a lockout report for this website. Details
Configure Defender to automatically email you a lockout report for this website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:19:34 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
404 detection is enabled. There are no lockouts logged yet.
404 detection is enabled. There are no lockouts logged yet. Details
404 detection is enabled. There are no lockouts logged yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:19:42 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Any IP addresses you list here will be completely blocked from accessing your website, including admins.
Any IP addresses you list here will be completely blocked from accessing your website, including admins. Details
Any IP addresses you list here will be completely blocked from accessing your website, including admins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:20:10 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
2. Add the code above inside the server section in the file, right before the php location block. Looks something like:
2. Add the code above inside the server section in the file, right before the PHP location block. Looks something like: Details
2. Add the code above inside the server section in the file, right before the php location block. Looks something like:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:20:17 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
1. Copy the generated code into your site specific .conf file usually located in a subdirectory under /etc/nginx/... or /usr/local/nginx/conf/...
1. Copy the generated code into your site specific .conf file usually located in a subdirectory under /etc/nginx/... or /usr/local/nginx/conf/... Details
1. Copy the generated code into your site specific .conf file usually located in a subdirectory under /etc/nginx/... or /usr/local/nginx/conf/...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:20:29 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Disable file editor
Disable file editor Details
Disable file editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 09:20:30 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Add an extra layer of security to your WordPress account to ensure that you’re the only person who can log in, even if someone else knows your password.
Add an extra layer of security to your WordPress account to ensure that you’re the only person who can log in, even if someone else knows your password. Details
Add an extra layer of security to your WordPress account to ensure that you’re the only person who can log in, even if someone else knows your password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-18 10:03:51 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Checking for any published vulnerabilities in your plugins & themes...
Checking for any published vulnerabilities your plugins & themes... Details
Checking for any published vulnerabilities in your plugins & themes...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-18 10:04:02 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Max included file size
Max included file size Details
Max included file size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-12 05:38:37 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Defender will skip any files larger than this size. The smaller this number is, the faster Defender can scan through your system.
Defender will skip any files larger than this size. The smaller this number is, the faster Defender can scan through your system. Details
Defender will skip any files larger than this size. The smaller this number is, the faster Defender can scan through your system.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-12 05:38:40 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as