WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (1,685) Translated (0) Untranslated (1,685) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 113
Prio Original string Translation
We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>%s</b> – address out of range
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>%s</b> – address out of range
Comment

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can't compare <b>%s</b> with <b>%s</b>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can't compare <b>%s</b> with <b>%s</b>.
Comment

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>%s</b> – invalid format
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>%s</b> – invalid format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid IP addresses detected. Please fix the following errors:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid IP addresses detected. Please fix the following errors:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Couldn’t scan {SITE_URL} for vulnerabilities.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Couldn’t scan {SITE_URL} for vulnerabilities.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have logged in successfully.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have logged in successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
inactive
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

inactive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
active
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User agent banning %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User agent banning %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User Agent Status
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User Agent Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Malware scan logs are cleared
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Malware scan logs are cleared

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Action scheduler is not setup
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Action scheduler is not setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s changed user %3$s's role from %4$s to %5$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s %2$s changed user %3$s's role from %4$s to %5$s
Comment

translators:

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s unapproved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s"
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s %2$s unapproved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s"
Comment

translators:

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 113
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as