New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (95) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
available for embedding. доступно для встраивания. Details
available for embedding.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:02:20 UTC
Last modified:
2021-01-07 14:01:18 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
An error occurred while deleting the attachment. Произошла ошибка при удалении вложения. Details
An error occurred while deleting the attachment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:05:30 UTC
Last modified:
2021-01-07 14:15:55 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Full (original image) Полный (исходное изображение) Details
Full (original image)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:06:05 UTC
Last modified:
2021-01-07 14:17:39 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Embed attachment? Встроить вложение? Details
Embed attachment?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:07:45 UTC
Last modified:
2021-01-07 13:59:12 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Set the value in megabytes. Currently your server allows you to upload files up to %s. Установите значение в мегабайтах. Сейчас ваш сервер позволяет загружать файлы до %s. Details
Set the value in megabytes. Currently your server allows you to upload files up to %s.
Comment

%s: the maximum allowed upload file size

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:08:34 UTC
Last modified:
2021-01-07 18:22:53 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
A PHP extension stopped the file upload. Расширение PHP остановило загрузку файла. Details
A PHP extension stopped the file upload.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:09:58 UTC
Last modified:
2021-01-07 14:11:47 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
WordPress doesn't allow this type of uploads. WordPress не разрешает загрузку такого типа. Details
WordPress doesn't allow this type of uploads.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:10:10 UTC
Last modified:
2021-01-07 14:24:35 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Allows your visitors to attach files with their comments Позволяет вашим посетителям прикреплять файлы к своим комментариям Details
Allows your visitors to attach files with their comments
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:10:28 UTC
Last modified:
2021-01-07 14:14:30 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
spreadsheet таблица Details
spreadsheet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-13 15:17:03 UTC
Last modified:
2021-01-07 14:15:16 UTC
Translated by:
Divemaster (mszaitsev)
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as