New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (95) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Click to check/uncheck all extensions of this type. Щёлкните, чтобы установить/снять отметку со всех расширений этого типа. Details
Click to check/uncheck all extensions of this type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-13 12:17:24 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Drop file here Перетащите файл сюда Details
Drop file here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-13 12:16:18 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Drop files here Перетащите файлы сюда Details
Drop files here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-13 12:16:24 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Link to the attachment page You have to log in to add a translation. Details
Link to the attachment page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Link to a full-size image in a new tab You have to log in to add a translation. Details
Link to a full-size image in a new tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Link to a full-size image with lightbox plugins support (see <a href="%s">FAQ</a> for details) You have to log in to add a translation. Details
Link to a full-size image with lightbox plugins support (see <a href="%s">FAQ</a> for details)
Comment

%s: the link to the plugin FAQ section on WordPress.org

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Not link You have to log in to add a translation. Details
Not link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Link thumbnail? You have to log in to add a translation. Details
Link thumbnail?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Attached attachments: Прикреплённые вложения: Details
Attached attachments:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-08 00:19:27 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
If checked, all comments with attachments must be manually approved before they appear on the site. Если флажок установлен, необходимо будет вручную одобрить все комментарии с вложениями, прежде чем они появятся на сайте. Details
If checked, all comments with attachments must be manually approved before they appear on the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-11 20:52:32 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Manually moderate comments with attachments Вручную модерировать комментарии с вложениями Details
Manually moderate comments with attachments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-11 20:53:54 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
https://denisco.pro/dco-comment-attachment/ https://denisco.pro/dco-comment-attachment/ Details
https://denisco.pro/dco-comment-attachment/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-08 00:19:06 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
The size of the thumbnail for the gallery of attached images. Размер миниатюры прикреплённых изображений в галерее. Details
The size of the thumbnail for the gallery of attached images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-07 18:19:16 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Gallery image size Размер изображения галереи Details
Gallery image size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-07 14:05:38 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
If checked, attached images will be combined to a gallery. Otherwise, the images will be displayed as a list. Если флажок установлен, прикреплённые изображения будут объединены в галерею. В противном случае изображения будут отображаться в виде списка. Details
If checked, attached images will be combined to a gallery. Otherwise, the images will be displayed as a list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-11 20:51:35 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as