WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (30) Translated (30) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Id attribute
Атрибут Id Details
Id attribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-14 15:35:23 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Use this text as the placeholder of the field
Использовать этот текст в качестве заполнителя поля Details
Use this text as the placeholder of the field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-14 15:40:34 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
If necessary, you can specify in which country and/or city the search should be performed in format <code>Default value : County, City</code><br> (e.g. <code>Enter the address : Russia, Moscow</code>, <code>Your address : London</code>, <code>: Moscow</code>).
Если необходимо, вы можете указать, в какой стране и/или городе необходимо выполнять поиск в формате <code>Значение по умолчанию : Страна, Город</code><br> (например, <code>Введите адрес : Россия, Москва</code>, <code>Ваш адрес : Лондон</code>, <code>: Москва</code>). Details
If necessary, you can specify in which country and/or city the search should be performed in format <code>Default value : County, City</code><br> (e.g. <code>Enter the address : Russia, Moscow</code>, <code>Your address : London</code>, <code>: Moscow</code>).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-14 15:32:26 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Default value
Значение по умолчанию Details
Default value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-13 04:41:05 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Search address only in
Искать адрес только в Details
Search address only in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-14 15:28:23 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Name
Имя Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-14 15:28:30 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Required field
Обязательное поле Details
Required field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-13 04:41:40 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Field type
Тип поля Details
Field type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-13 04:40:52 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Generate a form-tag for a field for address input with autocomplete suggestion from Yandex Maps.
Сгенерировать тег формы для поля ввода адреса с предложениями автозаполнения из Яндекс карт. Details
Generate a form-tag for a field for address input with autocomplete suggestion from Yandex Maps.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-14 15:50:31 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as