New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (2,261) Translated (1,245) Untranslated (987) Waiting (0) Fuzzy (29) Warnings (0)
1 2 3 151
Prio Original string Translation
Tracking URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tracking URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tracking ID You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tracking ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tracking Details You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tracking Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Drag & Drop You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Drag & Drop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create Suborder You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create Suborder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To set vendor commission as 0 pass "0" in the Commission Amount filed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To set vendor commission as 0 pass "0" in the Commission Amount filed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If unchecked, admin can review and approve product previously published/edited. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If unchecked, admin can review and approve product previously published/edited.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Vendor can publish Re-edited product You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Vendor can publish Re-edited product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[{blogname}] Admin has published your product with - {product_name} You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[{blogname}] Admin has published your product with - {product_name}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Vendor Name: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Vendor Name: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Deleted vendor You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Deleted vendor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bulk Mark Shipped You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bulk Mark Shipped

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Map Default Location You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Map Default Location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can always check the changes from here %s. We would request you to check the same and take the necessary action if required. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can always check the changes from here %s. We would request you to check the same and take the necessary action if required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 151

Export as