WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Somali

Filter ↓ Sort ↓ All (2,000) Translated (0) Untranslated (2,000) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 134
Prio Original string Translation
Select atleast one product or category. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select atleast one product or category.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
{vendor_name} shop got a new {rating}-star review You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

{vendor_name} shop got a new {rating}-star review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
{customer_name} left a review for {vendor_name} shop You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

{customer_name} left a review for {vendor_name} shop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Review Vendor notification emails are sent when vendor get review from customer. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Review Vendor notification emails are sent when vendor get review from customer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Review Vendor You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Review Vendor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove capability to customer from refund request You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove capability to customer from refund request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable refund request for customer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable refund request for customer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comment : %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Comment : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rating : %s out of 5 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rating : %s out of 5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Vendor Name : %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Vendor Name : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A new Review has been added by - %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A new Review has been added by - %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hi, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hi,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span class='text'><strong>Comment : </strong>%s</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span class='text'><strong>Comment : </strong>%s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span class='text'><strong>Rating : </strong>%s out of 5</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span class='text'><strong>Rating : </strong>%s out of 5</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span class='text'><strong>Customer Name : </strong>%s</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span class='text'><strong>Customer Name : </strong>%s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 134
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as