WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,248) Translated (1,032) Untranslated (1,104) Waiting (110) Fuzzy (41) Warnings (0)
1 2 3 4 69
Prio Original string Translation
Payment method:
Método de pagamento: Details
Payment method:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:23:04 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:18 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Content
Conteúdo Details
Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:32:02 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:26 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Custom product attribute
Atributo personalizado de produto Details
Custom product attribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:34:04 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:26 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
None
Tax status
Nenhum Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:38:16 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Shipping only
Envio apenas Details
Shipping only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:38:33 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Taxable
Tributável Details
Tax Status
Status Fiscal Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:39:05 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Height
Altura Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:40:10 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Width
Largura Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:40:17 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Length
Comprimento Details
Length

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:40:35 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Weight
Peso Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:40:42 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Enable this to only allow one of this item to be bought in a single order
Habilite isso para permitir que apenas um desses itens seja comprado por pedido Details
Enable this to only allow one of this item to be bought in a single order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:42:16 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Enter the number of days before a download link expires, or leave blank.
Digite o número de dias antes de um link de download expirar, ou deixe em branco. Details
Enter the number of days before a download link expires, or leave blank.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:45:01 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:45 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Never
Nunca Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:45:07 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:52 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Leave blank for unlimited re-downloads.
Deixe em branco para ilimitados re-downloads. Details
Leave blank for unlimited re-downloads.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:46:42 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:52 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 69
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as