WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,248) Translated (1,032) Untranslated (1,104) Waiting (110) Fuzzy (41) Warnings (0)
1 2 3 69
Prio Original string Translation
Reload
Recarregar Details
Register
Registrar Details
Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:13:53 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Regenerate order commissions
Gerar novamente comissões de pedidos Details
Regenerate order commissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 18:40:27 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Adds a contact form on vendor's shop page so that customers can contact vendor directly( Admin will also get a copy of the same ).
Adicione um formulário de contato na página do vendedor para que os clientes possam contactar o vendedor diretamente( Admin também receberá uma cópia ). Details
Adds a contact form on vendor's shop page so that customers can contact vendor directly( Admin will also get a copy of the same ).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:13:37 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
WCMp: Contact Vendor
WCMp: Contato do Vendedor Details
WCMp: Contact Vendor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 18:40:40 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Store Description
Descrição da Loja Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:11:44 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Set endpoint for vendor orders page
Definir ponto final para a página de pedidos do fornecedor Details
Set endpoint for vendor orders page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 18:40:56 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Zip code
Cep Details
Zip code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:15:34 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Shipping address
Endereço de entrega Details
Shipping address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:16:43 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Order notes :
Notas do pedido: Details
Order notes :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:16:59 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:10 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Shipping:
Frete: Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:17:26 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:11 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Commission:
Comissão: Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:17:35 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:18 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Invalid order
Pedido invalido Details
Invalid order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:18:02 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:18 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Account type
Tipo de conta Details
Account type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:18:11 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:18 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
Billing address
Endereço de cobrança Details
Billing address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-28 17:22:25 UTC
Last modified:
2018-02-28 19:21:18 UTC
Translated by:
henriquecosta
Approved by:
Mario Ernesto (marioernestoms)
Priority of the original:
normal
1 2 3 69
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as