WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,211) Translated (1,268) Untranslated (911) Waiting (21) Fuzzy (27) Warnings (0) Current Filter (59)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Reload
Recharger Details
Trash
Corbeille Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-24 22:46:29 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Timezone
Fuseau horaire Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-24 22:51:15 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Tax Status
Statut TVA Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-22 13:56:05 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Tax class
Classe de TVA Details
Tax class

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-22 13:56:05 UTC
Last modified:
2019-01-10 14:26:18 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Priority of the original:
normal
Height
Hauteur Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-22 13:56:05 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Width
Largeur Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-22 13:56:05 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Unlimited
Illimité Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-24 18:01:19 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Download limit
Limite de téléchargement Details
Download limit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-24 18:01:24 UTC
Last modified:
2019-01-10 14:26:18 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Priority of the original:
normal
Search
Recherche Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-24 18:01:26 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Product Type
Type de produit Details
Product Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-24 18:02:02 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Your earning
Votre gain Details
Your earning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-24 18:02:06 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Total sales
Ventes totales Details
Total sales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-24 18:02:15 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Length
Longueur Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-29 14:20:18 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Weight
Poids Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-29 14:20:21 UTC
Translated by:
xXSplash (panda2016)
Approved by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as