WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,209) Translated (1,266) Untranslated (910) Waiting (21) Fuzzy (28) Warnings (0) Current Filter (504)
1 2 3 34
Prio Original string Translation
ISBN
ISBN Details
ISBN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 17:48:43 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Store Logo
Logo de la boutique Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:56:27 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
MPUIN
MPUIN Details
MPUIN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:56:31 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
EAN
EAN Details
EAN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:56:34 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
UPC
UPC Details
UPC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:56:38 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
GTIN
GTIN Details
WCMp SPMV
WCMp SPMV Details
WCMp SPMV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:56:57 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
GTIN Code:
Code GTIN : Details
GTIN Code:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:57:11 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Add the GTIN code for this product.
Ajouter le code GTIN pour ce produit. Details
Add the GTIN code for this product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:57:35 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
GTIN type
Type GTIN Details
GTIN type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:57:45 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Select type
Sélectionner un type Details
Select type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-08 21:58:00 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Top rated vendor
Meilleur vendeur Details
Top rated vendor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-09 14:04:22 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Single Product Multiple Vendors (SPMV)
Un Produit Plusieurs Vendeurs (UPPV) Details
Single Product Multiple Vendors (SPMV)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-09 14:06:16 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Select option for shown products under SPMV concept.
Sélectionner une option pour afficher le produit du concept UPPV Details
Select option for shown products under SPMV concept.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-09 14:06:37 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
Show SPMV products
Afficher les produits UPPV Details
Show SPMV products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-09 14:06:45 UTC
Translated by:
Benoît Catherineau (Ben-Kenobi)
Priority of the original:
normal
1 2 3 34
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as