WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (Taiwan)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (39) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<b>DB Cache Reloaded Error:</b> <code>wpdb</code> class is redefined, plugin cannot work! <b>DB Cache Reloaded 錯誤:</b> <code>wpdb</code> 類被重定義,外掛程式不能工作! Details
<b>DB Cache Reloaded Error:</b> <code>wpdb</code> class is redefined, plugin cannot work!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Previous definition is at %s. 前一定義在 %s。 Details
Previous definition is at %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
<b>DB Cache Reloaded Info:</b> caching is not enabled. Please go to the <a href="%s">Options Page</a> to enable it. <b>DB Cache Reloaded 資訊:</b> 快取功能沒有被開啟,請進入 <a href="%s">設置頁面</a> 開啟。 Details
<b>DB Cache Reloaded Info:</b> caching is not enabled. Please go to the <a href="%s">Options Page</a> to enable it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
<b>DB Cache Reloaded Error:</b> DB Module (<code>wpdb</code> class) is not loaded. Please open the <a href="%1$s">Options Page</a>, disable caching (remember to save options) and enable it again. If this will not help, please check <a href="%2$s">FAQ</a> how to do manual upgrade. <b>DB Cache Reloaded 錯誤:</b>資料庫模組 (<code>wpdb</code> 類) 沒有被載入。 請打開 <a href="%1$s">設置頁面</a>,關閉快取功能(記得保存設置) 後再開啟。如果仍然不起效, 請參考 <a href="%2$s">FAQ</a> 說明手動更新。 Details
<b>DB Cache Reloaded Error:</b> DB Module (<code>wpdb</code> class) is not loaded. Please open the <a href="%1$s">Options Page</a>, disable caching (remember to save options) and enable it again. If this will not help, please check <a href="%2$s">FAQ</a> how to do manual upgrade.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
<b>DB Cache Reloaded Error:</b> DB Module is not up to date (detected version %1$s instead of %2$s). In order to fix this, please open the <a href="%3$s">Options Page</a>, disable caching (remember to save options) and enable it again. <b>DB Cache Reloaded 錯誤:</b>資料庫模組沒有被更新(偵測到的版本 %1$s 替代版本 %2$s)。修復此錯誤,請打開 <a href="%3$s">設置頁面</a>,關閉快取功能(記得保存設置) 後再開啟。 Details
<b>DB Cache Reloaded Error:</b> DB Module is not up to date (detected version %1$s instead of %2$s). In order to fix this, please open the <a href="%3$s">Options Page</a>, disable caching (remember to save options) and enable it again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Caching activated. 快取功能已開啟。 Details
Caching activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Caching deactivated. Cache files deleted. 快取功能被關閉。已删除快取檔。 Details
Caching deactivated. Cache files deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Cache files deleted. 已删除快取檔。 Details
Cache files deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Expired cache files deleted. 已刪除過期的快取檔。 Details
Expired cache files deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Settings saved. 設置已被保存。 Details
Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Configuration 設置 Details
Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Enable 開啟 Details
Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:50 GMT
Priority of the original:
normal
Expire a cached query after 快取文件過期於 Details
Expire a cached query after

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:51 GMT
Priority of the original:
normal
minutes. <em>(Expired files are deleted automatically)</em> 分之後。<em>(過期快取檔將被自動刪除)</em> Details
minutes. <em>(Expired files are deleted automatically)</em>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:51 GMT
Priority of the original:
normal
Additional options 附加設置 Details
Additional options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:16:51 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar