WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (258) Translated (258) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (249)
1 2 3 17
Prio Original string Translation
Dashboard Widgets Suite
Priority: high
Dashboard Widgets Suite Details
Dashboard Widgets Suite
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 23:24:45 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
high
Who can view the notes?
Chi può leggere le note? Details
Who can view the notes?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-18 04:52:40 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
For each note, you can specify a level/role user that is allowed to view/read. So any user who has the capabilities of the specified role can read the note. For example, if you set a note level to "Author", then users with role of Author, Editor, or Admin will be able to read.
Per ogni nota puoi specificare il livello/ruolo utente cui è concesso leggerla. Ogni utente che possiede le capacità del ruolo specificato può leggere la nota. Per esempio, se imposti il livello di una nota a "Autore", gli utenti con il ruolo di Autore, Editore o Amministratore potranno leggerla. Details
For each note, you can specify a level/role user that is allowed to view/read. So any user who has the capabilities of the specified role can read the note. For example, if you set a note level to "Author", then users with role of Author, Editor, or Admin will be able to read.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-18 05:07:11 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
<em><a href="https://wordpress.org/support/article/managing-plugins/#installing-plugins">More info on installing WP plugins</a></em>
<em><a href="https://wordpress.org/support/article/managing-plugins/#installing-plugins">Ulteriori informazioni sull'installazione dei plugin di WordPress</a></em> Details
<em><a href="https://wordpress.org/support/article/managing-plugins/#installing-plugins">More info on installing WP plugins</a></em>
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-05 17:10:27 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
Dashboard Widgets Suite provides awesome widgets that you can add to your Dashboard with a click:
Dashboard Widgets Suite fornisce dei widget fantastici che puoi aggiungere alla tua Bacheca con un clic: Details
Dashboard Widgets Suite provides awesome widgets that you can add to your Dashboard with a click:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-05 17:11:20 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
<strong>Widgets</strong>
<strong>Widget</strong> Details
<strong>Widgets</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-05 17:11:39 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
<em>Add new widgets to your WordPress Dashboard. Streamline your workflow and optimize productivity.</em>
<em>Aggiungi nuovi widget alla tua Bacheca di WordPress. Semplifica il tuo flusso di lavoro e ottimizza la produttività.</em> Details
<em>Add new widgets to your WordPress Dashboard. Streamline your workflow and optimize productivity.</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-05 17:13:11 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
1 Plugin. 9 Widgets. Awesome Dashboard.
1 Plugin. 9 Widget. Bacheca fantastica. Details
1 Plugin. 9 Widgets. Awesome Dashboard.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-05 17:13:28 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
Done! You can now visit the Dashboard to view your new menu in the Widget Box.
Fatto! Puoi ora visitare la Bacheca per vedere il tuo nuovo menu nel Widget Box. Details
Done! You can now visit the Dashboard to view your new menu in the Widget Box.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-07 21:13:12 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
To display a Dashboard widget that displays links to all of your pages:
Per visualizzare un widget nella Bacheca che mostri i link a tutte le tue pagine: Details
To display a Dashboard widget that displays links to all of your pages:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-07 21:13:12 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
It's not a current feature of the plugin, however it is possible using custom functions. Check out this <a href="https://perishablepress.com/custom-widget-names-dashboard-widgets-suite/">tutorial</a> at Perishable Press.
Non è una funzione attuale del plugin, però è possibile utilizzando funzioni personalizzate. Leggi questo <a href="https://perishablepress.com/custom-widget-names-dashboard-widgets-suite/">tutorial</a> su Perishable Press. Details
It's not a current feature of the plugin, however it is possible using custom functions. Check out this <a href="https://perishablepress.com/custom-widget-names-dashboard-widgets-suite/">tutorial</a> at Perishable Press.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-07 21:13:12 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
Add your new widget to Dashboard Widgets Suite
Aggiungi il tuo nuovo widget a Dashboard Widgets Suite Details
Add your new widget to Dashboard Widgets Suite
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-07 21:13:12 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
Visit the WP Widgets screen
Vai alla pagina dei widget di WordPress Details
Visit the WP Widgets screen
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-07 21:13:12 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
Create a menu that displays all Pages (or whatever links you want)
Crea un menu che mostri tutte le pagine (o qualsiasi link tu voglia) Details
Create a menu that displays all Pages (or whatever links you want)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-07 21:13:12 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
Visit the Menus screen under the Appearance menu
Vai alla pagina dei menu dentro il menu Aspetto Details
Visit the Menus screen under the Appearance menu
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-07 21:13:12 GMT
Translated by:
Aldo Latino (aldolat)
Priority of the original:
normal
1 2 3 17
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as