Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (16) Translated (16) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Add Job タスクを追加 Details
Add Job

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 05:01:23 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
To-Do List タスクリスト Details
To-Do List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 05:01:24 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Save 保存 Details
Save

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 04:53:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Right aligned 左揃え Details
Right aligned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 04:54:33 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Left aligned 左揃え Details
Left aligned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 04:54:39 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
List Position: リスト配置: Details
List Position:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 04:54:47 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Show list on website サイトにリストを表示 Details
Show list on website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 04:54:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
One to-do per line. Accepts the following HTML tags: a (href, title, target), em, strong, b, u. 1行に1つのタスク。次の HTML タグが使えます: a (href, title, target), em, strong, b, u Details
One to-do per line. Accepts the following HTML tags: a (href, title, target), em, strong, b, u.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 05:01:14 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
To-Do list updated. タスクリストを更新しました。 Details
To-Do list updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 05:01:37 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
To-Do list updated. List now shows on the website. タスクリストを更新しました。リストを今後サイトで表示します。 Details
To-Do list updated. List now shows on the website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 05:01:40 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
You must have at least one to-do in your list to display it on the website! サイトに表示するためには、何かタスクをリストに入れておく必要があります。 Details
You must have at least one to-do in your list to display it on the website!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 05:01:51 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
https://andrewrapps.com https://andrewrapps.com Details
https://andrewrapps.com
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 04:55:29 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Andrew Rapps Andrew Rapps Details
Andrew Rapps
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 04:55:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Dashboard To-Do list widget with option to show as a floating list on your website. ダッシュボードのタスクリストウィジェットには、サイト上でフローティングリストとして表示するオプションがあります。 Details
Dashboard To-Do list widget with option to show as a floating list on your website.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 05:01:56 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
https://andrewrapps.com/plugins/dashboard-todo-list https://andrewrapps.com/plugins/dashboard-todo-list Details
https://andrewrapps.com/plugins/dashboard-todo-list
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 04:55:26 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as