New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (46) Translated (1) Untranslated (45) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
The very simplest of notepads for your Dashboard.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The very simplest of notepads for your Dashboard.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Dashboard Notepad
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dashboard Notepad
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
If you would like to send me a translation, please write to me through <a href="http://sillybean.net/about/contact/">my contact page</a>. Let me know which plugin you've translated and how you would like to be credited. I will write you back so you can attach the files in your reply. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you would like to send me a translation, please write to me through <a href="http://sillybean.net/about/contact/">my contact page</a>. Let me know which plugin you've translated and how you would like to be credited. I will write you back so you can attach the files in your reply.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To display your notes in a post, page, or text widget, use the <code>[dashboard_notes]</code> shortcode. (To use it in a widget, you'll have to enable shortcode parsing in text widgets, if you haven't already. Add <code>add_filter('widget_text', 'do_shortcode');</code> to your functions.php file.) You can use <code>div#dashboard-notes</code> in your theme's CSS file to style the notes. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To display your notes in a post, page, or text widget, use the <code>[dashboard_notes]</code> shortcode. (To use it in a widget, you'll have to enable shortcode parsing in text widgets, if you haven't already. Add <code>add_filter('widget_text', 'do_shortcode');</code> to your functions.php file.) You can use <code>div#dashboard-notes</code> in your theme's CSS file to style the notes.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To display your notes in a theme file, use the <code>&lt;?php dashboard_notes(); ?&gt;</code> template tag. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To display your notes in a theme file, use the <code>&lt;?php dashboard_notes(); ?&gt;</code> template tag.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to your Dashboard and configure the widget by clicking the link in its upper right corner. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to your Dashboard and configure the widget by clicking the link in its upper right corner.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload the plugin directory to <code>/wp-content/plugins/</code> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload the plugin directory to <code>/wp-content/plugins/</code>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can display the contents of your notepad using a template tag and/or shortcode. The widget permissions apply to these tags as well: only users with permission to read the notes will see the notes on the front end. You can use <code>div#dashboard-notes</code> in your theme's CSS file to style the notes. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can display the contents of your notepad using a template tag and/or shortcode. The widget permissions apply to these tags as well: only users with permission to read the notes will see the notes on the front end. You can use <code>div#dashboard-notes</code> in your theme's CSS file to style the notes.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This dashboard widget provides a simple notepad. The widget settings allow you to choose which roles can edit the notes, and which roles can merely read them. Version 1.30 also adds support for custom roles and integrates with the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/members/">Members plugin</a> for role settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This dashboard widget provides a simple notepad. The widget settings allow you to choose which roles can edit the notes, and which roles can merely read them. Version 1.30 also adds support for custom roles and integrates with the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/members/">Members plugin</a> for role settings.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ukranian (uk_UA) by <a href="http://getvoip.com/blog">Michael Yunat</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ukranian (uk_UA) by <a href="http://getvoip.com/blog">Michael Yunat</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Swedish (se_SV) by <a href="http://www.rabatt.se">Rabatt</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Swedish (se_SV) by <a href="http://www.rabatt.se">Rabatt</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Italian (it_IT) translation by Francesco Bevivino You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Italian (it_IT) translation by Francesco Bevivino
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
German (de_DE) by Guido Kerkewitz You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

German (de_DE) by Guido Kerkewitz
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dutch (nl_NL) by Axel Vanderhaeghen You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dutch (nl_NL) by Axel Vanderhaeghen
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as