WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (83) Translated (11) Untranslated (72) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Oops. Unable to publish the changeset. The following error(s) occurred: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Oops. Unable to publish the changeset. The following error(s) occurred:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Changeset publishing failed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Changeset publishing failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Oops. Unable to publish the changeset due to an expired user session. Please go back, reload the page, and try publishing again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Oops. Unable to publish the changeset due to an expired user session. Please go back, reload the page, and try publishing again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Publish Changeset You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Publish Changeset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure that you want to publish the Changeset? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure that you want to publish the Changeset?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pending Saved You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pending Saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit Changeset You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Changeset Status You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Changeset Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exit Changeset Preview You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Exit Changeset Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inspect Changeset You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inspect Changeset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Resume Changeset Preview You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Resume Changeset Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It seems you may have inadvertently navigated away from previewing a customized state. Would you like to restore the changeset context? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It seems you may have inadvertently navigated away from previewing a customized state. Would you like to restore the changeset context?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Expand changeset scheduling You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Expand changeset scheduling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Collapse changeset scheduling You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Collapse changeset scheduling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The changeset could not be saved. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The changeset could not be saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as