WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,142) Translated (1,125) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 75
Prio Original string Translation
Community support
Подршка заједнице Details
Community support
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 10:55:52 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Visit community forums
Посетите форуме заједнице Details
Visit community forums
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 10:56:00 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Docs
Документација Details
Docs
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 10:56:18 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
View CusRev documentation
Погледајте CusRev документацију Details
View CusRev documentation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 10:57:09 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Video #%1$d from %2$s
Видео запис #%1$d од %2$s Details
Customer Avatars
Сличице Купаца Details
Customer Avatars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 10:58:15 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Nonce verification failed.
Nonce потврђивање није успело. Details
Nonce verification failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 10:59:28 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
All media files have been downloaded.
Сви мултимедија фајлови су преузети. Details
All media files have been downloaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 11:00:30 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Cancelling...
Отказивање... Details
Cancelling...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 11:00:54 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Try again
Покушајте поново Details
Try again

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 11:01:00 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Downloading...
Преузимање... Details
Downloading...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 11:01:09 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Downloading of media file(s) was cancelled.
Преузимање мултимедијалних фајл(ова) је отказано. Details
Downloading of media file(s) was cancelled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 11:01:39 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Review ID: %s
ИД Рецензије: %s Details
Review ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 11:02:27 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
Review of %s by %s
Рецензија %s од %s Details
Review of %s by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 11:03:13 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
An error occurred while downloading a media file. Error code: %s.
Догодила се грешка приликом преузимања медија фајла. Код грешке: %s. Details
An error occurred while downloading a media file. Error code: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 11:04:20 UTC
Translated by:
slicedgifts
Priority of the original:
normal
1 2 3 75
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as