New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,152) Translated (1,152) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 77
Prio Original string Translation
Add a tag Добавить метку Details
Add a tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:39:40 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
All ratings Все рейтинги Details
All ratings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:39:48 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
Filter by rating Фильтр по рейтингу Details
Filter by rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:39:55 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
5 stars 5 звёзд Details
5 stars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:00 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
4 stars 4 звезды Details
4 stars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:05 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
3 stars 3 звезды Details
3 stars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:08 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
2 stars 2 звезды Details
2 stars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:11 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
All review types Все типы отзывов Details
All review types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:20 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
Filter by review type Фильтровать по типу отзыва Details
Filter by review type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:27 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
Store reviews Отзывы о магазине Details
Store reviews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:34 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
Product reviews Обзоры товаров Details
Product reviews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:39 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
Filter Фильтр Details
Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:40:46 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
Automatic review reminders are disabled Автоматические напоминания об отзывах недоступны Details
Automatic review reminders are disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:41:24 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
A review reminder will be scheduled after the status is set to %s Напоминания об отзывах будут запланированы после настроенного статуса %s Details
A review reminder will be scheduled after the status is set to %s
Comment

%s will be automatically replaced with the status name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:42:12 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
If you would like to send a review reminder manually, please set the order status to %s Если Вы хотите отправить напоминание об отзыве вручную, пожалуйста, настройте статус заказа как %s Details
If you would like to send a review reminder manually, please set the order status to %s
Comment

%s will be automatically replaced with the status name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-28 11:42:59 UTC
Last modified:
2022-05-17 12:45:57 UTC
Translated by:
gorodsb
Approved by:
handmadehome
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 77

Export as