New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (200) Translated (70) Untranslated (114) Waiting (14) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
You do not have permission for this Vous n’avez pas l’autorisation d’effectuer cela. Details
You do not have permission for this

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:10 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
The sidebar does not exist La colonne latérale n'existe pas. Details
The sidebar does not exist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:10 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
The sidebar was not found La colonne latérale est introuvable Details
The sidebar was not found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:11 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Any Author Archive Archive par auteur Details
Any Author Archive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:11 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Tag Archives Archives par étiquette Details
Tag Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:11 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Date Archives Archives par date Details
Date Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:11 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
%1$s Archives %1$s archives Details
%1$s Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:11 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Yes, delete it Oui, supprimer la Details
Yes, delete it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:12 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Sidebar name here... Le nom de la colonne ici… Details
Sidebar name here...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:12 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
For Archives Archives pour Details
For Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:12 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Category Archives Archives par catégorie Details
Category Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:12 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Import / Export Sidebars Importer/Exporter des colonnes Details
Import / Export Sidebars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:12 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Edit [Sidebar] Modifier Details
Edit [Sidebar]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:12 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
New Custom Sidebar Nouvelle colonne personnalisée Details
New Custom Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:12 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Delete Sidebar Supprimer cette barre latérale Details
Delete Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-08 14:16:12 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as