WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (3,124) Untranslated (3,011) Waiting (116) Fuzzy (1) Warnings (3)
Prio Original string Translation
Define a new user meta key in which you wish to save field value. If the key does not exist, we will create a new one for you. It is recommended to avoid spaces and any special characters except underscore and dash. Defina uma nova meta key de usuário na qual você deseja salvar o valor do campo. Se a chave não existir, criaremos uma nova para você. Recomenda-se evitar espaços e qualquer caractere especial, exceto sublinhado e traço. Details
Define a new user meta key in which you wish to save field value. If the key does not exist, we will create a new one for you. It is recommended to avoid spaces and any special characters except underscore and dash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:49:26 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Select a User Meta Key from wp_usermeta table in which you wish to save user response to this field. This is very useful for using form data with other plugins. But please be very careful that the field type matches expected meta key value. If you are not sure, consider creating a new user meta key. Selecione uma Chave Meta do Usuário na tabela wp_usermeta na qual você deseja salvar a resposta do usuário para este campo. Isso é muito útil para usar dados de formulário com outros plug-ins. Mas tenha muito cuidado para que o tipo de campo corresponda ao valor de meta-chave esperado. Se você não tiver certeza, considere a criação de uma nova meta-chave de usuário. Details
Select a User Meta Key from wp_usermeta table in which you wish to save user response to this field. This is very useful for using form data with other plugins. But please be very careful that the field type matches expected meta key value. If you are not sure, consider creating a new user meta key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:50:14 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Select User Meta Key Selecione uma Chave Meta Details
Select User Meta Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:50:29 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Saves the field value in a profile field in WordPress User Profile using User Meta. You can create new custom fields in the profile by selecting Define New User Meta Key Salve o valor do campo em um campo de perfil no Perfil de Usuário do WordPress usando o User Meta. Você pode criar novos campos personalizados no perfil selecionando Definir Nova Chave Meta do Usuário Details
Saves the field value in a profile field in WordPress User Profile using User Meta. You can create new custom fields in the profile by selecting Define New User Meta Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:51:05 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Add Field to WordPress User Profile Adicionar campo ao perfil de usuário do WordPress Details
Add Field to WordPress User Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:51:32 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Define New User Meta Key Definir nova chave Meta do usuário Details
Define New User Meta Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:51:58 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Associate with Existing User Meta Keys Associar-se a chaves de usuário existentes Details
Associate with Existing User Meta Keys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:52:21 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Do not add Não adicione Details
Do not add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:52:51 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Display in Frontend User Area Exibir na área do usuário Details
Display in Frontend User Area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:53:24 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Times Tempos Details
Times

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:53:35 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Helvetica Helvetica Details
Helvetica

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:53:45 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Courier Courier Details
Courier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:53:53 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
FreeSerif Freeserif Details
FreeSerif

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:54:00 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Submission PDF Font Fonte PDF de envio Details

Original waiting 1 warning

Submission PDF Font
Warning: Translation should not begin on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:54:18 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
Submission PDF Font Fonte PDF de envio Details
Submission PDF Font

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-18 12:54:52 GMT
Translated by:
consensoonline
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar