WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (24) Translated (24) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Change the recipient address when WordPress sends an email if a Fatal Error occurs. Cambia la dirección del destinatario cuando WordPress envía un correo electrónico si se produce un error fatal. Details
Change the recipient address when WordPress sends an email if a Fatal Error occurs.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 11:07:32 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Custom Recovery Mode Email Custom Recovery Mode Email Details
Custom Recovery Mode Email
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 00:18:02 GMT
Translated by:
Jairo Ochoa (jairo.ochoa)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Svenska (thanks to @tobifjellner) Svenska (gracias a @tobifjellner) Details
Svenska (thanks to @tobifjellner)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-29 14:52:02 GMT
Translated by:
Jairo Ochoa (jairo.ochoa)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<em>Note:</em> Please, contact me if you would like to help translating the plugin into your language. <em>Nota:</em> Por favor, contácteme si deseas ayudar a traducir el plugin a tu idioma. Details
<em>Note:</em> Please, contact me if you would like to help translating the plugin into your language.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 23:24:31 GMT
Translated by:
Jairo Ochoa (jairo.ochoa)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Galego Gallego Details
Galego
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-29 08:52:41 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Español (España) Español (España) Details
Español (España)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 23:21:02 GMT
Translated by:
Jairo Ochoa (jairo.ochoa)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
English Inglés Details
English
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-29 08:52:48 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Translations Traducciones Details
Translations
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 23:24:46 GMT
Translated by:
Jairo Ochoa (jairo.ochoa)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Not yet. Next release of <em>Custom Recovery Mode Email</em> will allow you to set your preferences in the Network Admin. Todavía no. Una próxima versión de <em>Custom Recovery Mode Email</em> te permitirá establecer tus preferencias en la administración de la red. Details
Not yet. Next release of <em>Custom Recovery Mode Email</em> will allow you to set your preferences in the Network Admin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 11:08:12 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Does it works with WordPress Multisite ? ¿Funciona con WordPress multisitio? Details
Does it works with WordPress Multisite ?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 11:08:25 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
PHP version 5.6 or greater (PHP 7.2 or greater is recommended) PHP versión 5.6 o superior (se recomienda PHP 7.2 o superior) Details
PHP version 5.6 or greater (PHP 7.2 or greater is recommended)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 11:08:45 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Go to Settings -&gt; Recovery Mode Email to access settings page. Ve a Ajustes -&gt; Correo electrónico del modo de recuperación para acceder a la página de ajustes. Details
Go to Settings -&gt; Recovery Mode Email to access settings page.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-29 18:34:32 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the “Plugins” menu in WordPress. Activa el plugin en el menú «Plugins» de WordPress. Details
Activate the plugin through the “Plugins” menu in WordPress.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 00:30:15 GMT
Translated by:
Jairo Ochoa (jairo.ochoa)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Upload the entire plugin folder to the /wp-content/plugins/ directory. Sube la carpeta completa del plugin al directorio «/wp-content/plugins/». Details
Upload the entire plugin folder to the /wp-content/plugins/ directory.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 11:10:07 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Minimum Requirements Requisitos mínimos Details
Minimum Requirements
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 00:31:00 GMT
Translated by:
Jairo Ochoa (jairo.ochoa)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as