WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (50) Translated (49) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Previous and next months You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Previous and next months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show tag counts Mostrar el número de etiquetas Details
Show tag counts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 23:58:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select Post Seleccionar una entrada Details
Select Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 23:58:40 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select Week Seleccionar una semana Details
Select Week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 23:58:43 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select Day Seleccionar un día Details
Select Day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 23:58:37 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select Year Seleccionar un año Details
Select Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 23:58:46 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
(no title) (sin título) Details
(no title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 22:40:03 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget. La nube de etiquetas no puede mostrarse ya que no hay taxonomías que admitan el widget de nube de etiquetas. Details
The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-13 16:57:25 GMT
Translated by:
Felipe Gordillo (fgordilloz)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Search Buscar Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-13 16:57:25 GMT
Translated by:
Felipe Gordillo (fgordilloz)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Search (Custom Post Type) Búsqueda (Tipo de contenido personalizado) Details
Search (Custom Post Type)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 22:40:03 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
A search form for your site. Un formulario de búsqueda para tu sitio. Details
A search form for your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 22:53:09 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
All Todo Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-13 16:57:25 GMT
Translated by:
Felipe Gordillo (fgordilloz)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Posts published on %s Entradas publicadas el %s Details
Posts published on %s
Comment

label: 1: date format

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 22:40:03 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
F j, Y daily archives date format j \d\e F \d\e Y Details
F j, Y
Context daily archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 23:59:02 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
http://www.thingslabo.com/ http://www.thingslabo.com/ Details
http://www.thingslabo.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-13 16:57:25 GMT
Translated by:
Felipe Gordillo (fgordilloz)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as