WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (502) Translated (407) Untranslated (95) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (127)
1 7 8 9
Prio Original string Translation
Update %s %s を更新 Details
Update %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 06:13:33 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
%s has failed to be imported %s をインポートできませんでした Details
%s has failed to be imported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:14:22 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
%s has been successfully imported %s をインポートしました Details
%s has been successfully imported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:14:22 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
%s has failed to be deleted %s を削除できませんでした Details
%s has failed to be deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:14:22 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
%s has been successfully deleted %s を削除しました Details
%s has been successfully deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:14:22 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Separate %s with commas %s が複数ある場合はコンマで区切る Details
Separate %s with commas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:19:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
No %s found in trash. ゴミ箱内に%sが見つかりません。 Details
No %s found in trash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:19:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 7 8 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as