WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (502) Translated (407) Untranslated (95) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (127)
1 2 3 4 9
Prio Original string Translation
Metabox callback メタボックスコールバック Details
Metabox callback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-19 08:10:18 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
No JSON data found JSON データが見つかりませんでした Details
No JSON data found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-19 08:10:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
View our Layouts page レイアウトページを表示 Details
View our Layouts page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 00:56:06 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Invalid data provided 無効なデータ Details
Invalid data provided
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 00:56:16 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
(e.g. Movies Attributes) (例: 映画の属性) Details
(e.g. Movies Attributes)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:14:22 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
(e.g. View Movies) (例: 映画を表示) Details
(e.g. View Movies)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:14:22 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Remove these ads? 広告を削除しますか ? Details
Remove these ads?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:19:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
(default: true) Whether or not to show the post type in the admin menu and where to show that menu. 管理画面メニューにこの投稿タイプを表示するかどうか (デフォルト: true)、また表示する場合のメニュー位置。 Details
(default: true) Whether or not to show the post type in the admin menu and where to show that menu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:19:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
(Custom Post Type UI default: true) Whether or not posts of this type should be shown in the admin UI and is publicly queryable. (Custom Post Type UI デフォルト: true) このタイプの投稿が管理画面と公開フロントエンドの両方から利用可能かどうか。 Details
(Custom Post Type UI default: true) Whether or not posts of this type should be shown in the admin UI and is publicly queryable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-19 08:09:01 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
(Custom Post Type UI default: true) Whether or not this post type is available for selection in navigation menus. (Custom Post Type UI デフォルト: true) ナビゲーションメニューの選択肢にこの投稿タイプを表示するかどうか Details
(Custom Post Type UI default: true) Whether or not this post type is available for selection in navigation menus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-19 08:09:07 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Thank you for choosing Custom Post Type UI! We hope that your experience with our plugin makes creating post types and taxonomies and organizing your content quick and easy. Custom Post Type UI のご利用ありがとうございます。このプラグインが、カスタム投稿タイプやカスタムタクソノミーの作成と、コンテンツの整理をより素早く簡単にするお役に立てれば幸いです。 Details
Thank you for choosing Custom Post Type UI! We hope that your experience with our plugin makes creating post types and taxonomies and organizing your content quick and easy.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:19:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
What is Pluginize? Pluginize とは ? Details
What is Pluginize?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-26 02:56:52 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
You can have them automatically removed from display via a purchased copy of %s. %s を購入することで自動的に非表示になります。 Details
You can have them automatically removed from display via a purchased copy of %s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:19:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
How can I remove the ads that suddenly started showing up? 急に表示されるようになったこの広告はどうやったら消せますか ? Details
How can I remove the ads that suddenly started showing up?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 01:19:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
(e.g. No actors) (例: 俳優なし) Details
(e.g. No actors)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-26 03:00:21 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as